Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Skull - Череп"

Перевод

Skull

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Skull — Череп

  • And from that day, it became a custom in Rome that a slave stand in the chariot behind every general returning in victory, holding a skull and whispering into his ear.

    С тех пор это стало обычаем в Риме, когда раб стоит в колеснице позади каждого военначальника, возвращающегося с победой, держит в руках череп и шепчет ему на ухо:

  • or a skull it indicates that you cannot determine the level of the monster, but it's a LOT higher in level than you.

    или череп, это означает, что вы не знаете, какого уровня этот монстр, но он точно НАМНОГО сильнее вас.

  • The wound track wasn't from a bullet, but from a piece of wood being thrust into her skull?

    След ранения был не от пули, а от кусочка дерева, воткнутого в ее череп?

  • Now, the concrete lifted the skull through the slit in the plastic, and the rest of the bones dissolved from Hodgins' fungus.

    А теперь, бетон поднял череп Через щели в пластике и остальные кости рассыпались грибком Ходжинса

  • But you must believe when I tell you this It's as real as my skull and it does exist

    Но вам придется поверить когда я скажу вам следующее: Он столь же реален, как и мой череп и он существует

  • So he crushes some guy's skull, he breaks into the lab, he attacks you, and then he writes "Arkham" on your hand?

    Итак он раздавил череп парня, вломился в лабораторию, напал на тебя, а потом написал слово "Аркхэм" на твоей руке.

  • Evil Ewo made this neat skull, and Marco, ever so friendly, - wrote "right" here so I know which hand to hit with. l should make this tattoo permanent and ask some expert what it means!

    Злой Эво сделал этот опрятный череп, и Марко тоже, - написал себе прямо здесь, так что я знаю, что это вызов я должен сделать эту татуировку постоянной и выяснить у эксперта, что она означает!

  • What, in spite of the fractured skull, and the gravel in her hair and the water in her lungs?

    Несмотря на проломленный череп, гравий в волосах и воду в легких?

  • Don't make me come down or I'll thump your skull for you!

    Не расстраивай меня, а то я те череп проломлю!

  • When Red Skull is knocked down, Dracula planned to convert Red Skull into his servant only to be stopped by Captain America.

    Когда Красный Череп сбит, Дракула планировал превратить Красного Черепа в своего слугу, чтобы его остановил Капитан Америка.

  • Clearly, whatever Red Skull did to get the Obelisk influenced Whitehall.

    Очевидно, что бы не сделал Красный череп, чтобы добыть Обелиск, это повлияло на Уайтхолла.

  • Also known as "The Screaming Skull of Silence".

    Также известен как «Кричащий Череп Тишины».

  • Herr Dr. Reinhardt, Red Skull has fallen.

    Доктор Рейнхард, Красный Череп пал.

  • Skull with wings is a Force Recon tattoo.

    Череп с крыльями - знак морпехов-разведчиков.

  • Skull found in an abandoned greenhouse out near the Triadelphia Reservoir.

    Череп, найденный в заброшенной оранжерее около водохранилища Триадельфия.

  • Skull (without lower mandible) containing the brain.

    Череп (без нижней челюсти) с мозгами.

  • The captive said, Skull had left for some negotiations.

    Пленный сказал, что Череп уехал на какие-то переговоры.

  • Skull bones, scroll key, the delphic.

    Череп с костями, древние свитки, загадки.

  • When Red Skull uses the device to open a portal to different worlds, Dracula was assigned a world where there is no sunlight.

    Когда Красный Череп использует устройство для открытия портала в разных мирах, Дракуле был назначен мир, где нет солнечного света.

  • Red Skull cuts off the call from the Blood Brothers when they start to ask about payment.

    Красный Череп прекращает связь с Кровными Братьями, когда они начинают спрашивать об их оплате.

  • Its plot is based upon some of the conspiracy theories surrounding Yale University's Skull and Bones student society.

    Сюжет базируется на некоторых «теориях заговора», окружающих студенческое сообщество «Череп и кости» в Йельском университете.

  • The student's unions such as "Skull and Bones" are the first steps of secret communities of puritans.

    Студенческие союзы типа «Череп и Кости» - это первые ступени тайных сообществ пуритан.

  • During the fight with the Avengers, Dracula fought Thor in space until Red Skull issued a retreat.

    Во время битвы с Мстителями Дракула сражался с Тором в космосе, пока Красный Череп не отступил.

  • The Skull and Crossed Pistons were redesigned in 1959, making them much larger with more detail.

    Череп и скрещенные Поршни были изменены в 1959 году - они стали крупнее и детальнее.

  • Months later, the Red Skull reappears, now with the Cube's power internalized within his body.

    Через несколько месяцев Красный Череп снова появляется, и теперь сила Куба усваивается внутри его тела.

Другие варианты перевода слова skull

Все переводы слова skull

Слово skull в словаре

Skull — Череп

Skull — Череп

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.