Примеры в контексте "Sitting - Сижу"

Перевод

Примеры

Примеры: Sitting — Сижу

• I am sitting here freezing cold.

  Я сижу здесь застывшая.

• I'm sitting here vulnerable.

  А я сижу здесь беззащитный.

• Okay, I'm sitting tight.

  Ладно, я сижу.

• Hurts bad enough sitting still.

  Больно, даже когда сижу неподвижно.

• I'm sitting there by myself.

  Я вот спокойно сижу здесь

• I keep sitting here thinking.

  Я вот сижу тут и думаю...

• No, I'm sitting right...

  Я вот сижу здесь...

• I'm sitting next to that guy.

  Я сижу около этого парня.

• I'm sitting right next to you.

  Я сижу рядом с тобой.

• When I woke up, I found myself sitting in the middle of the room.

  Я как-то проснулась, обнаружила, что сижу посереди комнаты.

• Send a loop of me sitting here to her video feed.

  Отправь Мэри зацикленное видео, как я сижу здесь.

• Fourth quarter, time running down, sitting on the bench at the state championship, and refusing to play.

  Четвертый период, время кончается, а я сижу на скамейке и отказываюсь играть.

• And sometimes I get caught sitting for days in one place.

  Бывает, меня ловят за тем, что я долго сижу на одном месте, и тащат в Техас.

• I'm the one sitting by the fountain with the Herald Tribune under my arm.

  Я сижу у фонтана с газетой подмышкой.

• Well... This is me sitting back, smiling vacantly, watching you get the job done.

  Ну, я сижу в сторонке, улыбаюсь с отсутствующим видом.

• I made to catch it then found myself sitting.

  Затем поняла, что уже сижу.

• It's just me sitting and staring at the Internet or the television for long periods of time interspersed by trying to not do that.

  Иногда я сижу и туплю в телевизор или интернет очень долго безуспешно сопротивляясь этому.

• Why- why am I sitting here having this sick fantasy about my dead dad's...

  Почему я сижу здесь с такими упоротыми мыслями - про бывшую отцовскую...

• Right now I'm sitting at a cafe in a small village... intheSouthofFrance.

  Сейчас я сижу в кае в маленькой деревушке на юге Франции.

• So right now I am sitting on a nice beach at Cape Cod, Gazing out across the whitecaps.

  Сейчас я сижу на пляже острова Кейп Код, любуюсь пенистыми волнами.

• It's too-I'm sitting here I'm singing it in my head.

  Я сижу тут и пою ее у себя в голове.

• You see, it's such a strange story... I'm sitting here for the same reason you are...

  Я сижу здесь из-за того же, что и вы...

• That's why I'm sitting here, and you have to knock to come in.

  Я не верю во весь этот бред, поэтому и сижу здесь.

• Me, I'm just sitting here, relaxing, strumming the old banjo.

  Я тут сижу, кайфую, бренчу на стареньком банджо.

• I've been sitting here twiddling my thumbs ever since.

  С тех пор я сижу тут без дела.

Другие варианты перевода слова sitting

• Сидеть
• Сидит
• Сидел
• Сидишь
• Сидела
• Сидя
• Сидели
• Сидим
• Сидят
• Сидите
• Заседание
• Сидящего