Примеры в контексте "Sitting - Сижу"

Перевод

Примеры

Примеры: Sitting — Сижу

• You do realize I'm sitting alone in a parking lot watching her with her ex-boyfriend.

  Ты хоть понимаешь, что я сижу на парковке и наблюдаю за ней и ее бывшим.

• No, Ted, I'm sitting around getting soft, 'cause that's what champions do.

  Нет, Тед, я просто сижу на диване и жирею, потому что так и поступают чемпионы.

• I didn't know I was sitting on a bump of heroin.

  Откуда мне было знать, что я сижу на свертке с героином.

• A lot of nights when I'm sitting home alone,

  Долгими вечерами, когда я сижу дома один,

• Sometimes, sitting behind my office desk, facing them... I look at them and feel like crying.

  Иногда сижу я за своим столом, смотрю на них, и мне хочется плакать.

• I'm just sitting here thinking about college and how life has passed me by.

  Я просто сижу и думаю о колледже и о том, как жизнь прошла мимо меня.

• Now I'm sitting alone at a table at my high school reunion with my sister, the Aluminum Monster.

  А теперь сижу на встрече выпускников за столом рядом со своей сестрой, Алюминиевым Монстром.

• I just happen to be sitting near to where the bins are.

  Просто так получилось, что я сижу там, где раньше был мусор.

• So I'm just sitting there, minding my own business and letting the bubbles do their work, and suddenly, old lady Langer shows up.

  Ну вот сижу я там, думаю о своём и позволяю пузырькам делать их работу и неожиданно заявляется эта мадам лангер.

• I was... I was just... sitting waiting for your answer.

  Я... я просто... сижу и жду твой ответ.

• Sometimes I'm sitting here thinking,

  Порой я сижу тут и думаю:

• I'm sitting at the front of the class, and they're actually pitching their ideas.

  Так что, я сижу перед ними, в классе, и они буквально закидывают меня идеями.

• It's a very simple trick, and I never fail to do it when I'm sitting in a window seat.

  Это очень простой трюк, и я делаю это каждый раз, когда сижу возле иллюминатора.

• I'm not sitting in front of you today to try and make any excuses.

  Я сижу перед вами, здесь не для того, чтобы извиняться.

• Surprised I'm not sitting front row, center in MTAC?

  Удивлены, что я не сижу в переднем ряду центра связи?

• l haven't been sitting here for you.

  Не для тебя я тут сижу!

• And instead, I'm sitting in a fast-food parking lot at 3:00 in the morning with an immortal racist.

  И вместо этого, я сижу на стоянке фаст-фуда, в три часа ночи с бессмертной расисткой.

• I was the one sitting in a getaway car outside a secure military facility that you were about to sneak into.

  Я одна сижу в автомобиле для бегства с места преступления возле охраняемого военного объекта, в который ты должен проникнуть.

• Well, my dad just got out of surgery, and I'm sitting here, waiting for him to wake up.

  Ну, мой отец только что перенес операцию, и я сижу здесь и жду, когда он очнется.

• And I'm sitting there opposite her, right?

  И я сижу там, напротив нее.

• Pam, when I'm sitting at this desk, I'm a salesman.

  Пэм, когда я сижу за этим столом, я продавец.

• And I am sitting here, drinking tea and asking for your daughter's hand in marriage.

  И вот, я сижу здесь, пью чай и прошу руки Вашей дочери.

• But I got a lot of years sitting around my table, too, Jax.

  Но за своим столом я сижу тоже не мало лет, Джекс.

• Why am I sitting on paper?

  Почему я сижу на бумаге? - Для гигиены.

• Now, that is how long I've been sitting here waiting for you, Shawnee, to come home.

  Вот как долго я здесь сижу в ожидании когда же ты, Шонни, придёшь домой.

Другие варианты перевода слова sitting

• Сидеть
• Сидит
• Сидел
• Сидишь
• Сидела
• Сидя
• Сидели
• Сидим
• Сидят
• Сидите
• Заседание
• Сидящего