| During that time, Portillo shot and killed two students. | В те времена Портильо застрелил двух студентов. |
| On August 21, in a drunken stupor, he accidentally shot his fellow fireman, for which he was arrested. | 21 августа он в пьяном угаре случайно застрелил своего коллегу-пожарного, за что был арестован. |
| Karan takes pictures of Rama and Musa together and shows it to Anna, telling him Rama shot Francis. | Каран фотографирует их вместе и показывает Анне, сказав ему, что Рама застрелил Френсиса. |
| When the bear returned the next day, Uemura was ready and shot him dead. | На следующий день медведь вернулся в лагерь, и Уэмура застрелил его из ружья. |
| First shot killed my wife's dress shoe. | Первым выстрелом я застрелил туфлю жены. |
| Witnesses to the shooting agreed that a man in a white shirt had struck Young and then shot MacPhail. | Свидетели видели, как человек в белой рубашке ударил Янга и затем застрелил Макфэйла. |
| Then he shot the wife and killed their 11-year-old daughter with a knife. | Затем он застрелил его жену и убил ударом ножа в спину его 11-летнюю дочь. |
| I can give you a description of the man who shot Jessamyn Hunsecker. | Я могу описать человека, который застрелил Жасмин Хансекер. |
| Retired Marine Sergeant Jack Kale shot Mr. Azari in broad daylight and in front of our cameras. | Отставной пехотинец сержант Джек Кел застрелил мистера Азари средь бела дня прямо перед нашими камерами. |
| After sending Paula home, Mark calls prosecutor Kimble, stating that he has just shot Stephen Elliott. | Отправив Полу домой, Марк звонит прокурору Кимболлу, заявляя, что он только что застрелил Стивена Эллиотта. |
| MacBride himself shot and killed the French lieutenant as he aimed a gun at the British boat. | Мак-Брайд сам застрелил французского лейтенанта, когда тот наводил пушку на шлюпки. |
| After rescuing Dr. Harij, Jack is shot by Volkov and left to die. | После спасения доктора Хэрия, Джека застрелил Волков и оставил его умирать. |
| You didn't mean to, but you shot him. | Ты не хотел, но ты застрелил его. |
| Dempsey, the fella that owned the club, shot them in cold blood. | Демпси, хлопец, что владел клубом, хладнокровно застрелил их. |
| Fortunately, Jane shot him first. | К счастью, Джейн застрелил его первым. |
| You shot a couple of demons with it less than an hour ago. | Ты застрелил пару демонов с ним меньше, чем час назад. |
| Alden shot an Hispanic youth in 2002. | Албен застрелил молодого Латиноса в 2002. |
| I guess some guy's like threatening to shoot his wife or maybe he shot her or something. | Я думаю, какой-то парень типа угрожает застрелить свою жену или может быть он её застрелил или что-то в этом роде. |
| There is talk that the Baroness's brother hunted him down and shot him in broad daylight. | Были разговоры, что брат баронессы выследил его и застрелил средь бела дня. |
| Corporal Collins of the Union shot and killed his brother, Vance, who fought for the Confederacy. | Капрал юнионистов Коллинз застрелил своего брата Вэнса, сражавшегося за конфедератов. |
| You mean when you almost shot Donnie? | Ты имеешь в виду момент, когда чуть не застрелил Донни? |
| The result being that he shot his wife because he hoped to marry the girl. | В результате чего он застрелил свою жену, потому что собирался жениться на этой девушке. |
| You know, just before you shot her? | Ты знаешь, прямо перед тем как ты ее застрелил. |
| I shot it. Big deal. | Ну да, я её застрелил. |
| The one I shot with your gun before you buried him out in oyster bay. | Того самого, что я застрелил из твоего оружия до того, как ты похоронил его в устричном заливе. |