Примеры в контексте "Shot - Застрелил"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Застрелил

• You wish I would've shot him?

  Ты хотел чтобы я застрелил его?

• 2.3 The prosecution further contended that upon his arrest and after being cautioned, the author admitted having shot Maxine Gordon, invoking as motive a long-standing argument with her.

  2.3 Обвинение далее утверждало, что, когда автор был арестован и предупрежден об ответственности, он признался в том, что застрелил Максин Гордон, указав в качестве мотива содеянного на давнюю с ней ссору.

• And he shot Big Fish in defense of my boyfriend, who, by the way, helped bury Big Fish's body.

  И он застрелил Большую Рыбу, защищая моего парня, который, кстати, помог закопать тело Большой Рыбы.

• Now, look. Normally, I would have just shot you myself the second you pulled.

  Послушай, в другое время я застрелил бы тебя в ту секунду, как ты полез за пистолетом.

• Which means whoever was tied into that chair broke free, overpowered Dimitri, and then shot him.

  Это значит, кто бы не был связан в этом кресле, он вырвался, одолел Дмитрия и застрелил его.

• For example, on 9 June 2002 an ethnic Albanian FRY citizen was shot dead by a Yugoslav soldier on the international border near Presevo.

  Например, 9 июня 2002 года на международной границе вблизи Прешево югославский военнослужащий застрелил гражданина СРЮ, который был этническим албанцем.

• My cousin died on the 4th of January. He was shot dead by the soldier who later said "go back to death".

  Мой двоюродный брат погиб 4 января, его застрелил тот солдат, который позже сказал: «Пришла ваша смерть».

• Who shot her, Captain Cassidy?

  Кто застрелил её, капитан Кессиди?

• You had him break in to Roy Montgomery's house and steal your cousin's case files, and then you shot him.

  Ты заставил его вломиться в дом Роя Монтгомери и стащить дело твоего кузена, а потом застрелил.

• What do you mean you shot her?

  То есть, как это ты застрелил ее?

• I mean, I can't wait to tell 'em how I shot the fugitive who came looking for some drug called NZT.

  Жду с нетерпением, как расскажу им, что застрелил беглеца, который искал у меня какой-то наркотик.

• Dating the girl who... whose brother you shot?

  Встречаешься с девушкой, брата которой ты застрелил?

• The guy that killed him was the same guy that shot Anderson.

  Его убил тот самый парень, который... застрелил Андерсона.

• Then after I shot him, I... I drew that symbol on his forehead.

  Я его застрелил, и нарисовал тот символ у него на лбу.

• The guy shot his brother at point-blank range, and now he has a hit tv show.

  Он застрелил своего брата, когда тот стоял перед ним, а теперь у него свое хитовое телешоу.

• Well, the story is a little vague, but one of the crew members was shot by the captain in the ship's hull.

  Что ж, история довольно неопределенная, но капитан застрелил одного из членов команды на борту корабля.

• The man who shot my wife?

  Того, кто застрелил твою жену?

• Yesterday, a few hours before he shot and killed Justin Ripley, you spoke for some time to Mr Marwood.

  Вчера, за несколько часов до того, как он застрелил Джастина Рипли, вы некоторое время говорили с мистером Марвудом.

• And you spoke to the correctional officer who shot him?

  И ты говорил с исправительным офицером, который застрелил его?

• No, it seems that this same somebody shot and killed two gentlemen names Kinlaw and Tiel.

  Потому что, похоже, этот же "кто-то" застрелил двух джентльменов, по имени Кинло и Тиль.

• The Riksbank driver said Elomaa shot his partner.

  Водитель сказал, что Элома застрелил его напарника

• What if he shot an innocent bystander?

  Что, если бы он застрелил невинного прохожего?

• The guy who shot all those people last night.

  Человек, который вчера застрелил тех людей

• Is that the man my husband shot?

  Это тот человек, которого застрелил мой муж?

• When I was fighting Windmark, he showed me Etta's last thoughts before he shot her.

  Когда я дрался с Виндмарком, он показал мне последние мысли Этты, перед тем как он застрелил ее.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку