| In one case, where a soldier shot dead a demobilized CNDD-FDD combatant, an investigation was initiated and the alleged perpetrator detained for questioning. | В одном случае, когда военнослужащий застрелил демобилизованного комбатанта НСЗД-СЗД, было начато расследование, и лицо, подозреваемое в преступлении, было задержано для проведения допросов. |
| One soldier was blamed for firing at the group and was alleged to have shot Ali Jawarish. | Один из солдат обвиняется в том, что он произвел выстрелы по группе и предположительно застрелил Али Джавариша. |
| Malol had shot 18-year-old Raed Sha'aban in April 1993. | Малол застрелил в апреле 1993 года 18-летнего Раеда Шаабана. |
| The man raised his hands and the soldiers then shot him. | Мужчина поднял руки, и затем солдат застрелил его. |
| On 23 October, an Ivorian police officer shot and killed the chief reporter of Radio France Internationale in Abidjan. | 23 октября ивуарийский полицейский застрелил старшего репортера радиостанции «Радио Франс Интернасьональ» в Абиджане. |
| He shot one of the policemen dead at short range, seized that policeman's pistol and fired with it at the second policeman. | Он с близкого расстояния застрелил одного из милиционеров, схватил его пистолет и выстрелил во второго милиционера. |
| Nick shot Sam, the man who tried to save him. | Ник застрелил Сэма, человека, который пытался его спасти. |
| I know it was Nick who shot you. | Я знаю, тебя застрелил Ник. |
| One of the other robbers shot her dead. | Один из грабителей застрелил ее насмерть. |
| I shot and killed Senator Terrance Pratt using Peter Burke's gun. | Я застрелил сенатора Терренса Пратта оружием, которое принадлежит Питеру Берку. |
| The one who shot your father is Yoon Hae In. | Снайпер... что застрелил твоего отца... |
| The girl... the girl that I shot. | Девушка... девушка, которую я застрелил. |
| Dov, please tell me that's not the girl whose brother you shot. | Дов, пожалуйста, скажи мне только, что это не сестра парня, которого ты застрелил. |
| It's about the man who shot my dad. | Она о человеке, который застрелил моего отца. |
| He shot them, cut out their tongues. | Он застрелил их, отрезал языки. |
| I shot an innocent man, and the last thing I had... | Я застрелил невинного человека и последняя вещь, которую я... |
| 'Cause you bought a gun, shot the reverend, then you went to Cliff's. | Думаю, ты купил пистолет, застрелил преподобного, а затем отправился к Клиффу. |
| That was the name of the man I shot. | Так звали того, кого я застрелил. |
| Hernandez shot Agent Mitchell as he drove them to a safe house. | Хернандес застрелил агента Митчелла когда он вёз их на конспиративную квартиру. |
| You said you drew a symbol on those boys' foreheads after you shot them... | Ты сказал, что нарисовал символ на лбу тех парней, после того, как застрелил. |
| I shot that boy 'cause he saw my face. | Я застрелил этого мальчика, потому что он увидел моё лицо. |
| No way to know who shot her. | Нет возможности узнать, кто ее застрелил. |
| Meant to hit the bear, but I shot him. | Я хотел убить медведя, а застрелил его. |
| 'Cause you shot a man last week, James. | Потому что ты застрелил человека, на прошлой неделе, Джеймс. |
| One thing led to another, and Willoughby shot Wife Number One. | Слово за слово, и Виллоуби застрелил жену "номер один". |