Then I shot my dad. |
А потом застрелил папу. |
You shot the bad guy. |
Ты застрелил плохого парня. |
And Andy shot him? |
И Энди его застрелил? |
I walked across the street, and I shot him. |
Перешел дорогу и застрелил его. |
So, somebody actually shot her in cold blood? |
Кто-то хладнокровно застрелил её? |
I shot Chris Reilly in the heart. |
Я застрелил Криса Рэйли. |
"Condor shot us both." |
Кондор застрелил нас обоих. |
It appears someone shot him. |
Похоже, что кто-то его застрелил. |
That's why I shot them. |
Вот почему я их застрелил. |
And after you shot the kid? |
А потом застрелил ребенка. |
I shot 10 people. |
Я застрелил 10 человек. |
MAN: He shot the wrong guy! |
Он застрелил не того парня! |
Tell us who shot Lorena. |
Скажи нам, кто застрелил Лорену. |
He made a bad judgment call and shot an unarmed coke dealer. |
Он неправильно понял ситуацию и застрелил невооруженного дилера. |
This kid - he's 11 years old - shot Combo on orders. |
Это ребёнок - одиннадцатилетний - застрелил Комбо по приказу. |
You ran out, and you're the one that shot Roger. |
Ты сьехал с нарезки и застрелил Роджера. |
She just found he wrote: "Forsberg shot Evelina at Abisko falls". |
Он записал, что Форсберг застрелил Эвелину у водопада. |
Hit him from behind, then shot him in the back. |
Ударил его сзади по голове, а потом застрелил. |
When vom Rath reneged on this promise, Grynszpan went to the Embassy and shot him. |
Когда Рат не выполнил своё обещание, Гриншпан пришел в посольство и застрелил его. |
In 1904 Eugen Schauman shot Governor-General of Finland Nikolai Bobrikov in the stairway of the building. |
В 1904 году Эйген Шауман застрелил генерал-губернатора Финляндии Николая Ивановича Бобрикова на лестнице здания. |
Cooker only shot Andrew Inouye in front of us because we were bringing him into custody... |
Кукер застрелил Эндрю на наших глазах только потому что мы собрались забрать его. |
Scarpa allegedly shot Fursaro as he was hanging Christmas lights on his house. |
Согласно показаниям сообщников, Скарпа застрелил Фузаро, когда тот развешивал рождественские световые гирлянды на своём доме. |
Regardless, whoever shot that snake is one deranged and possibly dangerous individual. |
Как бы то ни было, тот, кто застрелил эту змею, психически неуравновешен и, возможно, опасен. |
He shot and killed a man when he came up on a robbery in progress. |
Застрелил грабителя, которого застал на месте преступления... |
He wouldn't have shot us on the beach... but he would have shot us if he saw me taking his board. |
На пляже - нет, хотя застрелил бы, если бы увидел, как я ворую его лодку. |