I shot Ian and I killed Daniel with the kissing bug like he said. |
Я застрелил Йена и убил Дэниела с помощью поцелуйного клопа. |
I bet you've just shot your neighbour in the back of the head. |
Я держу пари, ты только что застрелил соседа в задней части головы. |
Beat her with the hammer, then shot the Chief. |
Да, ударил её молотком, и застрелил шефа полиции. |
The grill of the guy I shot. |
Коронки парня, которого я застрелил. |
Someone shot her and put her in the trunk of her car. |
Кто-то застрелил её и положил в багажник её машины. |
I heard you shot that boy. |
Я слышал, ты застрелил того парня. |
I told you I shot them all. |
Я сказал, что всех их застрелил. |
And then he shot him in his sleep. |
А потом он застрелил его, пока тот спал. |
No, when Mickey shot the teamster to death, he was acquitted, because the witness withdrew her statement. |
Нет, когда Мики застрелил насмерть водителя грузовика, он был признан невиновным, потому что свидетельница отказалась от своих показаний. |
He was exiting the hotel just before he was shot. |
Он выходил из отеля после того, как кого-то застрелил. |
boyfriend, something... and your son shot him. |
приятель, что-то типа того... и твой сын его застрелил. |
He's the one that shot your agent. |
Он тот, кто застрелил вашего агента. |
The police suddenly appeared, the Sheriff, out of nowhere, and shot the dog. |
Внезапно появилась полиция, шериф выскочил из ниоткуда и застрелил собаку. |
You totally shot me down in front of the entire class before I was finished making my point. |
Ты считай застрелил меня перед всем классом до того как я успела закончить свою мысль. |
Whoever shot him had the presence of mind to pick them up. |
Кто бы его не застрелил, он соображал достаточно ясно, чтобы их подобрать. |
He did not manage to confront you with the documentation before someone shot him. |
Он не показывал Вам свои материалы... перед тем, как его кто-то застрелил. |
The man that shot Mr. Crestejo is dead. |
Человек, который застрелил мистера Крестехо - мертв. |
Someone shot him while he was sleeping. |
Кто-то застрелил его, пока он спал. |
Mark shot my dad in the face for a few hundred dollars. |
Марк застрелил моего отца в упор ради пары сотен долларов. |
They think you shot lex luthor. |
Они думают, что ты застрелил Лютора. |
The most important thing I need to know is who shot Kelvin. |
Наиболее важно для меня - узнать, кто застрелил Келвина. |
One of my detectives shot and killed him last night. |
Один из моих детективов застрелил его прошлой ночью. |
If this man shot my son for no reason, then he should be brought to justice. |
Если этот человек застрелил моего сына ни за что, тогда его надо привлечь к ответственности. |
I mean, you shot one of my coworkers. |
Всё-таки ты застрелил одну из моих коллег. |
Whoever shot him couldn't follow him here. |
Кто бы не застрелил его, они не смогли проследовать за ним. |