You're not scared of them, are you? |
Ты же не боишься их? |
You're not scared to eat here? |
Ты не боишься здесь есть? |
Are you scared Chinna? |
Чинна, ты боишься? |
'Cause you're scared. |
Да потому что боишься. |
You're scared for your life. |
Ты боишься за свою жизнь. |
I know what you're scared of. |
Я знаю чего ты боишься. |
It's like you're scared to finish. |
Похоже, ты боишься закончить. |
You too are scared of the high dive. |
Ты чересчур боишься высокого трамплина. |
You scared to stand up to your mommy? |
Ты боишься противостоять своей мамочке? |
Are you scared for airplains now? |
Теперь ты боишься самолетов? |
You're scared of sidewalk grates. |
Ты боишься тротуарных решеток? |
That you're scared of puppets? |
Что ты боишься кукол? |
Then you are not scared of puppets. |
Тогда ты не боишься кукол |
Are you scared of computerized aliens? |
Ты боишься мультяшных инопланетян? |
You're really scared of love. |
А ты боишься любви. |
What are you scared of? |
Успокойся. Почему ты боишься? |
Why are you so scared of staying? |
Почему ты так боишься остаться? |
And you get a bit scared of that? |
И ты немного боишься этого? |
Are you really scared of me? |
Ты правда боишься меня? |
You're really not scared, are you? |
А ведь действительно не боишься? |
You're scared. I understand. |
Ты боишься, я понимаю. |
Well, you're scared of the Ogopogo. |
А сам-то! Боишься Несси. |
You're too scared to leave. |
Ты слишком боишься уйти. |
Makes you scared of losing people. |
Ты боишься потерять близких. |
You're still scared of him. |
Ты все еще боишься его. |