I mean, if what you're saying is true, Russell Cole has done something catastrophic. |
То есть, если всё так и обстоит, то Рассел Коул сделал нечто кошмарное. |
I'm Andrew and this is Russell. |
Я Эндрю, а это Рассел. |
They include Bill Russell, Lou Alcindor, and former pro-footballer Jimmy Brown. |
Среди них Билл Рассел, Лу Алсиндор и бывший футболист Джимми Браун. |
Jim Brown, Bill Russell, Ali, for sure, were race men. |
Джим Браун, Билл Рассел, Али представляли целую расу. |
Attar, Banville's boyfriend, Kevin Russell. |
Аттар, парень Бэнвилл и Кевин Рассел. |
Russell will be back where he belongs and you can get on with your life. |
Рассел вернётся туда, где его место, а ты вернёшься к своей жизни. |
Mr Russell, I'm writing to you about my daughter. |
Мистер Рассел, я пишу вам по поводу моей дочери. |
Don't let Russell be it. |
Не позвольте, чтобы ей оказался Рассел. |
Russell did it, you know. |
Это сделал Рассел, вы знаете. |
Russell confessed to hitting her with a shovel. |
Рассел признался, что ударил её лопатой. |
Please be seated, Mr Russell. |
Пожалуйста, присаживайтесь, мистер Рассел. |
Answer, please, Mr Russell. |
Ответьте, пожалуйста, мистер Рассел. |
I hear Russell blew himself up in court today. |
Слышал, Рассел сам себя прихлопнул сегодня в суде. |
Even if he walked, Kevin Russell... |
Даже если бы шёл пешком, Кевин Рассел... |
Little Russell Kroy from Millburn Avenue. |
Малыш Рассел Крой с Миллберн Авеню. |
Didn't see you around much today, Russell. |
Что-то тебя сегодня не видно было, Рассел. |
I thought Russell Jackson had her under control. |
Я думал, что Рассел Джексон ее контролирует. |
Russell, this may be the most relaxed I've ever seen you. |
Рассел, мне кажется, я никогда не видела тебя более расслабленным. |
Mr. Russell, these are my sons, Luke and Mario. |
Мистер Рассел, это мои сыновья, Люк и Марио. |
We're coming your way, Russell. |
Мы идём к тебе, Рассел. |
Well, thank you, Mr. Russell. |
Что ж, спасибо, мистер Рассел. |
Mr. Russell and Mr. Gamby, to the principal's office. |
Мистер Рассел и мистер Гэмби, пройдите в кабинет директора. |
Look, Russell, we actually have a chance to beat Percival here. |
Рассел, пойми, у нас есть реальный шанс победить "Персиваль". |
His father is Kevin Russell, who you have probably heard of. |
Его отец - Кевин Рассел, о котором вы, вероятно, слышали. |
The computer scientist Stuart Russell has a nice analogy here. |
Специалист в области информатики Стюарт Рассел провёл хорошую аналогию. |