Maybe russell borrowed some of danny's balls. |
Может, Рассел одолжил у Дэнни пару мячей. |
Years after russell blew up my career, |
Через несколько лет после того, как Рассел разрушил мою карьеру, |
I had a really good time tonight, russell. |
Мне очень понравился вечер, Рассел. |
I've been working a lot, but nothing like rayna russell. |
Я, конечно, много работала, но не так, как Рейна Рассел. |
So, russell corners laser girl, |
Итак, Рассел ставит на место лазер-гёрл. |
Isn't that what broke up katy perry and russell brand? |
Разве не из-за этого расстались Кэти Перри и Рассел Брэнд? |
You know, I can't believe I'm saying this, But I wish we could get the old russell back. |
Не могу поверить, что говорю это, но я хочу, чтобы вернулся прежний Рассел. |
Well, russell isn't liquid enough to acquire |
Рассел не настолько состоятелен, чтобы приобрести |
So you're sure the guy is russell mackie? |
Так вы уверены, что этот парень Рассел Макки? |
seriously russell, she's young enough to be your daughter. |
Серьезно, Рассел, она годится тебе в дочери. |
All right, assuming that russell was stabbed With the broken club head at the teaching range, |
Итак, мы считаем, что Рассел был заколот сломанной частью клюшки на учебном поле. |
So tell me, russell, why have you never married? |
Расскажите Рассел, почему вы до сих пор не женаты? |
People agree with what Russell says. |
Я знаю, люди соглашаются со всем, что Рассел скажет. |
Obviously Russell Tate found out something he shouldn't have. |
Очевидно, Рассел Тэйт выяснил что-то, что он не должен был знать. |
I know Miss Russell was distressed. |
Я знаю, что мисс Рассел сильно беспокоилась. |
You are Julia Russell from Wilmington, Delaware. |
Для меня ты останешься Джулией Рассел из Вилмингтона, штат Делавэр. |
Lloyd Russell is no longer our client. |
Что такое? -Ллойд Рассел больше не наш клиент. |
Russell Armstrong, Real Housewives of Beverly Hills, suicide victim. |
Рассел Армстронг, "Настоящие домохозяйки из Беверли-Хилз", покончил с собой. |
Russell returned to Scotland with Partick Thistle in January 2007. |
Рассел вернулся в Шотландию в клуб «Партик Тисл» в январе 2007 года. |
Joining him were Hollywood stars including Kurt Russell and Chuck Norris. |
К нему присоединились другие кинозвёзды Голливуда, такие, как Курт Рассел и Чак Норрис. |
It works so well that Russell remembers his own birth. |
Оно работает настолько хорошо, что Рассел вспоминает даже о своем рождении. |
Russell discovered the paradox in May or June 1901. |
Рассел, вероятно, открыл свой парадокс в мае или июне 1901 года. |
That's everything we need, Russell. |
Это - все, что нам нужно, Рассел. |
Russell denies it, but it's useless. |
Рассел стал все отрицать, но ему это не помогло. |
Russell was the friend you took to Maui. |
Рассел был тем другом, которого вы взяли на Мауи. |