Probability: 1. Very unlikely; 2. Unlikely; 3. Moderately likely; 4. |
Вероятность: 1. крайне маловероятно; 2. маловероятно; 3. достаточно вероятно; 4. вероятно; |
"Tom, what's the probability that you'll meet a dinosaur out on the street tomorrow?" - "50%" - "How so?" - "Well, I'll either meet him or I won't." |
"Том, а какова вероятность того, что, выйдя на улицу, ты встретишь динозавра?" - "50 %". - "Как, то есть, 50 %?" - "Ну, либо встречу, либо нет". |
Probability of indigenous dissident group rendering effective assistance, very low. |
Вероятность того, что группа местных диссидентов окажет эффективную помощь, крайне низкая. |
Probability - likelihood or chance that something is the case or will happen. |
Шанс может означать: Шанс - вероятность, возможность осуществления или достижения чего-либо, а также условие, которое может обеспечить успех. |
Artificial source probability.. |
Вероятность искусственного происхождения источника - 0,98. |
The probability of continued long-term benefit. |
Вероятность продолжения долгосрочной выгоды. |
What is the probability of commercial application? |
Какова вероятность коммерческого применения? |
Very high genetic probability. |
Очень большая генетическая вероятность. |
Do you know what the mathematical probability of that is? |
Знаешь, какова вероятность этого? |
There's a high statistical probability, yes. |
Существует высокая вероятность, да. |
"Low probability of success." |
"Низкая вероятность успеха". |
The probability of widespread annihilation kept going up. |
Вероятность тотального уничтожения продолжала расти. |
I'm thinking the probability is high. |
Думаю, вероятность высокая. |
No halting probability is computable. |
Никакая вероятность остановки не является вычислимой. |
Among finite measures are probability measures. |
Вероятность - пример конечной меры. |
We're a mathematical probability and that's all. |
Мы всего лишь математическая вероятность. |
Returns the probability of a sample with binomial distribution. |
Возвращает вероятность выборки биномиального распределения. |
I'm thinking the probability is high. |
Думаю, вероятность очень высока. |
The probability of success somewhere 30%. |
Вероятность успеха где-то 30%. |
Reflects past probability of recruitment |
Отражает вероятность пополнения стада в прошлом |
There's some sort of probability there. |
Здесь какого-то рода вероятность. |
Our business is probability. |
Наш бизнес - это чистая вероятность. |
The probability of things. |
Вероятность всего на свете. |
A second course in probability. |
Высока вероятность второго тура. |
[Calculating shot probability] |
[Вычисляется вероятность броска] |