I got a powerful immune system. |
У меня мощный иммунитет. |
It's a very powerful principle. |
Это очень мощный принцип. |
Poetry is a powerful text. |
Поэзия - это мощный текст. |
The human body is a powerful tool. |
Человеческое тело - мощный инструмент. |
And it is a powerful voice. |
И это мощный голос. |
It can be a powerful motivator. |
Это мощный фактор мотивации. |
That is a powerful and dangerous gift. |
Это мощный и опасный дар. |
ls he not powerful? |
Разве он не мощный? |
It's a very mysterious and powerful device. |
Что это очень мощный прибор. |
Social media is a powerful tool. |
Социальные сети мощный инструмент. |
TK: A powerful symbol for San Francisco. |
ТК: Мощный символ Сан-Франциско. |
This is a powerful development tool. |
Это - мощный инструмент развития. |
Jealousy's a powerful motive. |
Ревность - мощный мотив. |
And the current of energy is so powerful. |
И поток энергии настолько мощный. |
It's a very powerful principle. |
Это очень мощный принцип. |
That computer is powerful. |
Мощный у вас компьютер. |
It's opening There's a powerful light source from somewhere. |
Здесь мощный источник света откуда-то. |
Stress is a very powerful force. |
Стресс - это мощный фактор. |
He's a powerful ally of my competitors. |
Он мощный союзник моих конкурентов. |
And in fact, it's a powerful educationalinstrument. |
Фактически, это мощный обучающий инструмент. |
Such powerful antidepressant properties have made it favorable in the treatment of treatment-resistant depression. |
Такой мощный антидепрессивный эффект особенно полезен при лечении резистентных депрессий. |
To help him control the now vast interests of the Umbrella Corporation, Dr. Isaacs created a powerful artificial intelligence. |
Доктор Айзекс разработал мощный искусственный интеллект для соблюдения интересов корпорации Амбрелла. |
An extremely powerful weather system is heading towards Scotland, with the Met Office having issued a red weather warning. |
На Шотландию надвигается невероятно мощный атмосферный фронт, и метеослужба объявляет штормовое предупреждение. |
It had been generally recognized that globalization could be a powerful engine for growth. |
Общепризнано, что глобализация может представлять собой мощный фактор роста. |
Well, first we'll need a computer powerful enough to calculate the intricacies of time travel. |
Для начала нам нужен мощный компьютер, чтобы всё рассчитать. |