| Power in world politics today is distributed like a three-dimensional chess game that is played vertically as well as horizontally. | Влияние в мировой политике сегодня распределено таким образом, что напоминает трехмерную игру в шахматы, которая ведется как по вертикали, так и по горизонтали. |
| Transient Processes in High Power Discharge of Electrochemical Capacitors, A.I.Belyakov, A.M.Brintsev, Presented at the 13th International Seminar on Double Layer Capacitors and Similar Energy Storage Devices. | Влияние морфологии и конструкции оксидно-никелевого электрода на характеристики и срок службы электрохимических конденсаторов системы углерод-оксид никеля. А.И. |
| Francis Darwin worked with his father on experiments dealing with plant movements, specifically phototropism and they co-authored The Power of Movement in Plants (1880). | Фрэнсис помогал отцу с его экспериментами с растениями и имел большое влияние на работы Дарвина «Сила Движения у растений» (1880). |
| Dark Schemes to Win Over the Global Influence and Power | Удастся ли "Афине" распространить свою власть и влияние по всему миру? |
| OHCHR has also produced, together with two non-governmental organizations, A Path to Dignity: The Power of Human Rights Education, a short film (28 minutes) documenting the positive impact of human rights education on people's lives. | УВКПЧ также выпустило совместно с двумя неправительственными организациями короткометражный 28-минутный фильм под названием: «На пути к достойному существованию: потенциал образования в области прав человека», в котором отражено положительное влияние просвещения в области прав человека на жизнь людей. |