Примеры в контексте "Pick - Выбрать"

Перевод

Примеры

Примеры: Pick — Выбрать

• We always ask the teacher to pick first.

  Мы всегда просим учителя выбрать первым.

• Come and help me pick out something appropriate for this evening.

  Будь добр, помоги мне выбрать что-нибудь для вечера.

• He was letting us pick our jury based on self-defense.

  Он давал нам выбрать присяжных для случая о самообороне.

• And her, running around sobbing, asking if we'll pick out a tombstone.

  А она, рыдая, спрашивала, поможем ли мы выбрать памятник.

• And if we fail, we can always stop at CVS and pick you out a nice toothbrush.

  А если не получится, мы всегда можем зайти в аптеку и выбрать тебе хорошую зубную щетку.

• You must pick a king and make a wish.

  Остаётся только выбрать короля и загадать желание.

• And then I can pick the guy out from there.

  И затем я смогу выбрать из них нужного парня.

• Actually I decided to let Grandad pick my confirmation name.

  Я решил позволить дедушке выбрать мое второе имя.

• All we have to do is pick three ingredients.

  Нам всего лишь нужно выбрать три ингредиента.

• You can go and pick your Senator and then you can see a list of bills they have sponsored.

  Вы можете выбрать своего Сенатора и посмотреть список законопроектов, которые он поддержал.

• I got to pick my height, exactly.

  Именно так, я могла выбрать рост.

• Think about what you might pick.

  Подумайте, какое число можно выбрать.

• Yes, but I have to pick a college.

  Да, но мне нужно выбрать колледж.

• And they have to pick one of the two colors.

  Шимпанзе должны выбрать один из двух цветов.

• Why can't we pick our own colors? -No way.

  Почему мы не можем выбрать цвета? - Нет.

• So I can actually pick a species on a planet and then make them sentient.

  Т.е. я могу выбрать на любой планете какой-нибудь вид - и сделать его разумным.

• Nonsense. Reggie helped me pick them out.

  Ерунда. Реджи помог мне выбрать.

• Beahan had asked all the bands to pick their own songs.

  Биэн попросил группы выбрать песни самостоятельно.

• You said pick out a jacket, so...

  Ты сказал, что можно выбрать пиджак, так что...

• He gave me my pick of units.

  Он дал мне возможность самой выбрать подразделение.

• You can't pick me; I'm a captain.

  Ты не можешь выбрать меня; Я капитан.

• Mrs. Brody said I could pick anybody.

  Мисис Броди разрешила выбрать, кого захочу.

• By the way, Gina really liked the bracelet you helped me pick out.

  Кстати, Джине очень понравился браслет, который ты помогла выбрать.

• The point is, in a situation like this you got to pick sides.

  Фишка в том, что в ситуации вроде этой, тебе нужно выбрать сторону.

• I can't even go to the mall and pick out a dress with Shelly.

  Я не могу даже пойти в торговый центр с Шелли и выбрать платье.

Другие варианты перевода слова pick

• Забрать
• Выбирать
• Взять
• Подобрать
• Брать
• Выбор
• Собрать
• Собирать
• Драфта
• Медиатор
• Pick
• Набрать