Примеры в контексте "Pick - Выбрать"

Перевод

Примеры

Примеры: Pick — Выбрать

• He said the detective told him who to pick out of the photo array.

  Он сказал, что тот детектив подсказал ему кого выбрать на представленных ему фотографиях.

• You're supposed to help me pick my outfit for Mack and Mickey tomorrow.

  Ты должна помочь мне выбрать наряд для завтрешнего шоу Мака и Микки.

• The kind of score that would let us pick our destination.

  Счет, который позволит нам выбрать наше назначение.

• Sooner or later, Stephen, you are going to have to pick a side.

  Рано или поздно, Стивен, тебе придется выбрать сторону.

• I'm not ever allowed to pick where I sit.

  Мне даже не позволено выбрать место, где сидеть.

• There are 5 upstairs, take your pick.

  Наверху целых пять, можете выбрать.

• No, you just have to pick one.

  Нет, ты должен выбрать что-то одно.

• Okay, if you could pick any superpower.

  Хорошо, если бы ты мог выбрать любую суперсилу.

• I tell you what, I'll let you pick which body part I cut off first.

  Вот что, я разрешаю тебе выбрать, какую часть тела я отрежу первой.

• No, but you pick the cases you pursue.

  Да, но вы можете выбрать, какое дело взять.

• I don't know why you got to pick your identity.

  Я не знаю, почему вы должны выбрать свою идентичность.

• We should pick someone we can trust.

  Мы должны выбрать кого-то, кому сможем верить.

• Trixie can have the pick of any man she wants.

  Трикси может выбрать любого, кого захочет.

• And, Sydney, you get to pick out a dress.

  А тебе, Сидни, надо выбрать себе платье.

• I told you to come up with an emotional, heartfelt reason to pick mine.

  Я тебе сказала, чтобы ты придумала эмоциональную, искреннюю причину выбрать мой дом.

• It's best to pick a spot that is not patrolled by monsters.

  Лучше всего выбрать место в стороне от привычных маршрутов монстров.

• The objective of a choice is generally to pick the best option.

  Цель выбора, как правило, состоит в том, чтобы выбрать лучший вариант.

• "Squeeze" has been described as "the episode where Dana Scully must publicly pick a side".

  Критики описали серию как «эпизод, где Дана Скалли должна открыто выбрать сторону».

• The first (easy) step is to pick a name for your printer.

  Первый (простой) шаг - выбрать имя для принтера.

• I told a few weeks ago, when I saw a Japanese person now pick a good domain in front of me.

  Я говорил несколько недель назад, когда я увидел японский человек теперь выбрать хороший домен передо мной.

• Of course, there is the question of which movie to pick.

  Конечно, встает вопрос о том, какой фильм выбрать.

• Today, with Bebe to Carrefour to buy things, pick a few that she likes to eat food.

  Сегодня, ВёЬё, чтобы Carrefour на покупку вещей, выбрать несколько, что она любит есть пищу.

• Joseph suggests newer artists read and study both courses and pick one that best suits their own needs and wants.

  Джозеф предлагает новым артистам прочитать и изучить оба курса и выбрать тот, который наилучшим образом соответствует их потребностям и желаниям.

• Press this button to pick the font, font style and size for the month view.

  Нажав эту кнопку, вы сможете выбрать гарнитуру, стиль и размер шрифта для месячного представления.

• You can either pick a file or enter its name in the Location: box.

  Вы можете выбрать файл или ввести его название в поле Расположение:.

Другие варианты перевода слова pick

• Забрать
• Выбирать
• Взять
• Подобрать
• Брать
• Выбор
• Собрать
• Собирать
• Драфта
• Медиатор
• Pick
• Набрать