Nobody's been hiding nothing. |
А никто ниче не скрывает. |
Nobody's got nothing to say? |
Никто ничего не скажет? |
Nobody's taking nothing nowhere. |
Никто никуда не пойдёт. |
No one could tell me nothing. |
Никто не смел меня учить. |
I don't hear anybody sayin' nothing. |
Почему никто ничего не предлагает? |
You don't know nothing. |
Никто не покидает Бастаб. |
Okay, so nothing's escaped. |
Так что никто не сбежал. |
Nobody gives you nothing. |
Никто не даст тебе ничего. |
Litt, nothing, and nobody. |
Литт, никто и ничто |
And you found nothing, any of you? |
И никто его не видел? |
No, you are now nothing. |
Нет, ты никто. |
It's not... he's nothing. |
Это не... он никто. |
Yes, you're nothing. |
Он прав, ты никто. |
You got nothing on me! |
Ты никто против меня! |
now you're nothing to me. |
Ты никто для меня. |
We're nothing to each other. |
Мы теперь никто друг другу. |
You're nothing to me now. |
Сейчас ты для меня никто. |
She means nothing to me. |
Она для меня никто, никто! |
But out here, you're nothing. |
Но тут вы никто. |
He's nothing, he's nobody! |
Он ничто и никто! |
Nobody, doing nothing. |
Никто, не делающий ничего. |
No one and nothing could. |
Никто бы не смог. |
There was nothing anyone could do. |
Никто ничего не мог сделать. |
No one could have done nothing. |
Никто ничего не смог сделать. |
It's got nothing to do with anybody. |
Ему вообще никто не нужен. |