| Enlisted in the Navy. | А завербовался на Флот. |
| Your family was the Navy. | Твоей семьей был флот. |
| Some old lady joined the Navy. | Какая-то старушка вступила во флот. |
| Say "Navy." | Скажите "флот". |
| Everybody joins the Navy. | Все идут на флот. |
| Or a Navy, baby. | Или морской флот, детка. |
| If only it was the Navy! | Вот если бы на флот! |
| The Navy hasn't bought this yet? | Флот ещё не купил проект? |
| As in the British Navy? | В смысле британский флот? |
| Why not join the Navy? | Почему бы не записаться на флот? |
| What was the Navy like? | Каким был морской флот? |
| The Navy, perhaps? | Может, на флот? |
| Welcome to the Navy. | Добро пожаловать на флот. |
| I joined the Navy. | Я поступаю во флот. |
| Yes, ma'am, Navy. | Да, мэм, военно-морской флот. |
| We're going to the Navy. | Мы пойдем в военно-морской флот! |
| U.S. Navy, answer! | Военный флот США, ответьте! |
| Army, Air Force and Navy | Армия, военно-воздушные силы и военно-морской флот. |
| Brazilian Marine Corps, Brazilian Navy | Корпус морских фузилеров, Военно-морской флот Бразилии |
| The Navy on your doorstep. | Военно-морской флот на твоем пороге. |
| We are the Navy. | Мы - военно-морской флот. |
| In addition, the Somali Navy carried out Search and Rescue (SAR) missions. | Кроме того, сомалийский флот осуществлял поисково-спасательные операции. |
| As a result of the losses it had suffered, the Imperial Japanese Navy (IJN) had ceased to be an effective fighting force. | В результате понесённых потерь Императорский японский флот перестал функционировать как эффективная военная сила. |
| By that time, the Royal Navy had already withdrawn 28,000 British non-fighting troops. | К этому времени королевский флот уже эвакуировал 28000 солдат, не участвовавших в боевых действиях. |
| After training as a mining engineer, he entered the Mexican Navy in 1825, as a cadet first-class. | После получения профессии горного инженера, в 1825 году вступил кадетом первого ранга в мексиканский флот. |