Примеры в контексте "Make - Марка"

Перевод

Примеры

Примеры: Make — Марка

• Make and type of air temperature sensor:

  3.2.4.2.9.3.7 Марка и тип датчика температуры воздуха:

• Trade name or mark of the engine: Make and type of the engine: Manufacturer's code as marked on the engine: Vehicle make and type: Manufacturer's name and address: If applicable, name and address of manufacturer's representative:

  Фабричная или торговая марка двигателя: 1.1 Марка и тип двигателя: 1.2 Кодовое обозначение изготовителя, проставляемое на двигателе: Марка и тип транспортного средства: Название изготовителя и его адрес: В соответствующих случаях - фамилия и адрес представителя изготовителя:

• I thought I'd make a traditional Yorkshire meal with Mark's in-laws coming all the way from Australia.

  Я хотела сделать традиционный йоркширский ужин для родителей жены Марка, они ведь приезжают и самой Австралии!

• PM: Gabby, what did make you want to marry Mark?

  ПМ: Габби, почему вы решили выйти замуж за Марка?

• You can see, he approaches his car, and we have confirmed that the make and model of the vehicle is the same one Graham drives.

  Вы видите, как он подходит к машине, и у нас есть информация, что у него такая же марка машины И затем...

• Axle: Make: Type: Model:

  1.1 Ось: Марка: Тип: Модель:

• 1.1.8. Catalyst(s), Make and Type:

  1.1.8 Катализатор(ы), марка и тип:

• Make and type of catalytic converters (s) as listed in item 4.2.11.2.1. of annex 1 to this Regulation."

  Марка и тип каталитического нейтрализатора, перечисленных в пункте 4.2.11.2.1 приложения 1 к настоящим Правилам".

• Manufacturer: Make: Type: Version:

  Завод-изготовитель: Марка: Тип: Вариант:.

• Description: Compressor - Make: Type: Number of cylinders: Cubic capacity:

  Описание: Компрессор - Марка: Тип: Число цилиндров: Рабочий объем:

• Alternator: Make:. Type:.

  Генератор переменного тока: Марка: Тип:

• 1.1.4. Pressure charger(s), Make and Type:

  1.1.4 Система(ы) наддува, марка и тип:

• 1.1.6. Intake silencer(s), Make and Type:

  1.1.6 Глушитель(и) системы впуска, марка и тип:

• 1.1.9. Particulate Trap(s), Make and Type:

  1.1.9 Уловитель(и) взвешенных частиц, марка и тип:

• Make: Type: Serial number: Registration number: Make: Type: Approval number: Done at: on: Installer's full address and stamp:

  Марка: Тип: Серийный номер: Регистрационный номер: Марка: Тип: Номер официального утверждения: Составлено в: Дата: Полный адрес и печать специалиста по установке:

• Make and type of the control unit:

  3.2.4.3.4.1 Марка и тип блока управления:

• Make and type of the fuel regulator:

  3.2.4.3.4.2 Марка и тип топливного регулятора:

• Make (trade name of manufacturer):

  1.1 Марка (название предприятия-изготовителя):

• Make (trade name of manufacturer):

  1.1 Марка (название изготовителя):

• (b) Make and registered trademark of the retreading company;

  Ь) наименование и зарегистрированная торговая марка предприятия, восстанавливавшего протектор;

• Make(s): Type(s): Opening pressure or characteristic diagram 3/: Certification number:

  3.2.6.2.1 Марка(и): 3.2.6.2.2 Тип(ы): 3.2.6.2.3 Давление в начальный момент впрыска или диаграмма с характеристиками 3/: 3.2.6.2.4 Номер свидетельства о соответствии:

• Make, type and. code may be used;

  фабричная марка, тип и. код оригинальной детали;

• Make(s): Type(s): Other auxiliary equipment driven by the engine: ...

  16.4.1.1 Марка(и): 16.4.1.2 Тип(ы): Прочее вспомогательное оборудование, приводимое в действие двигателем:

• Number: Make(s): Type(s): Location: Adjustment possibilities: Certification number:

  3.2.4.1 Количество: 3.2.4.2 Марка(и): 3.2.4.3 Тип(ы): 3.2.4.4 Расположение: 3.2.4.5 Возможности регулировки: 3.2.4.6 Номер свидетельства о соответствии:

• Axle manufacturer: Make of axle manufacturer: Brake manufacturer:

  1.1 Изготовитель оси: 1.1.1 Марка оси: 1.2 Изготовитель тормозов:

Другие варианты перевода слова make

• Сделать
• Чтобы
• Делать
• Заставить
• Внести
• Вносить
• Принимать
• Добиться
• Заставлять
• Принять
• Обеспечить
• Приложить

Слово make в словаре

Make — Сделать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом make

• kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
• make a bedстелить постель
• make a beeline for (someone or something)направиться куда-либо (или к кому-либо) самым прямым и коротким путем
• make a big deal about somethingпреувеличивать важность, величину чего-либо
• make a clean breast of (something)признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину
• make a dent (in something)делать успехи, продвигаться (в выполнении работы, в решении задачи, и т.п.)
• make a differenceиметь разницу, иметь значение (обычно в отрицательном значении)
• make a fool out of someoneвыставлять себя на посмешище, выглядеть дураком
• make a killingсделать много денег, быстро разбогатеть
• make a livingзарабатывать на жизнь
• make a long story shortкороче говоря; укоротить историю, рассказ, опустив некоторые детали
• make a mistakeсовершить ошибку

Фразовые глаголы со словом make

• make out (1)разобрать, понять
• make out (2)справляться с, преуспевать
• make out (3)делать успехи, развиваться
• make out (4)страстно целоваться
• make out withстрастно целоваться
• make overпеределывать
• make up (1)выдумывать, придумать (оправдание, историю, рассказ, и т.п.)
• make up (2)возмещать, компенсировать, наверстывать
• make up (3)гримировать, гримироваться, накладывать макияж
• make up (4)мириться
• make up forвозмещать, компенсировать, наверстывать

Пословицы со словом make

• clothes make the manодежда красит человека
• empty vessels make the most noise / empty vessels make the greatest soundпустая бочка пуще гремит
• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
• make hay while the sun shinesкоси коса, пока роса
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится
• one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь