There's a lot of alcohol! |
У нас куча выпивки! |
There's a lot of gold in there. |
Там - куча золота. |
Still a lot of legwork. |
Всё равно куча беготни. |
It's a lot of money, Tess. |
Это куча денег, Тэсс. |
That's a lot of money. |
Это же куча денег. |
That will take a lot of money. |
На это потребуется куча денег! |
He has a lot of money. |
У него куча денег. |
I got a meeting on the lot. |
У меня куча встреч. |
She's got a lot of money. |
У нее куча денег. |
Along with a lot of other people. |
И еще куча народа. |
We got a lot of uncontained issues here. |
У нас куча болтающихся концов. |
That's a lot of chickens. |
Это ж куча куриц! |
There's a lot of mail here, mom. |
Здесь куча почты, мам. |
There's a lot of money on the table here. |
На кону большая куча денег. |
Your lot will have to wait. |
У меня куча дел. |
This is a lot of food, Dad. |
Тут куча еды, па. |
You have a lot of guns! |
У тебя куча пушек! |
Yes, a lot. |
Да, целая куча. |
That's a lot of money. |
Куча денег, однако. |
He's always got a lot of cash. |
У него всегда куча наличных. |
You carry a lot of responsibility. |
На тебе куча ответственности. |
Brought a lot of instruments. |
У нас с собой куча инструментов. |
A lot of Marines to feed! |
Ещё куча голодных морпехов. |
I got a lot going on, man. |
Мужик, у меня куча дел |
There's a lot of people around. |
И людёй вокруг куча. |