But there's a lot of innocent folks living in New York City. |
Но в Нью Йорке живёт куча невинного народу. |
Got a lot of buyers willing to pay top dollar... |
Куча покупателей готовы заплатить большие деньги... |
You must get a lot of wrong numbers, Mama. |
У тебя, должно быть, куча неправильных номеров, Мама. |
A lot of police cars and lights. |
Куча патрульных машин с включенными фарами. |
There's going to be a lot of people in a not so big space. |
Там будет куча народу на не слишком большом пространстве. |
Well, it was a lot of money. |
Ну, это была куча денег. |
A lot of places to hide, Mike. |
Здесь куча мест, где можно спрятаться, Майк. |
He's a drunk with a lot of money... |
Он пьян, и у него куча денег... |
I need a car, I have a lot of things here. |
Мне нужна машина, у меня тут куча вещей. |
I got a lot in the hopper. |
У меня куча дел в процессе. |
There's a lot of gap years in the history of the idol. |
В истории этой богини куча лет отсутствия. |
Ricky Jarret, man-about-town, a lot of friends. |
Рикки Джаррет, заядлый тусовщик, куча друзей. |
I know, but this is a lot of money. |
Понимаю, но это ж куча денег. |
All I have are a lot of regrets. |
Всё что у меня есть, так это куча сожалений. |
There's a lot of personal objects in a dumpster. |
Здесь куча личных вещей в контейнере. |
He was old, and he had a lot of ailments. |
Он был старый и у него была куча заболеваний. |
Well, there's a lot of arrows. |
Ну, там целая куча стрел. |
Sure there are a lot lonely girls in New York City on Valentine's Day. |
Уверена, куча одиноких девушек остаются в Нью-Йорке на день св. Валентина. |
There are a lot of ways to impress me, Josh. |
Есть куча способов произвести на меня впечатление, Джош. |
You guys got a lot of sack, man. |
У вас, ребятки, была куча проблем. |
She probably has a lot of friends. |
У нее, наверное, куча друзей. |
Quite a lot of money and gold sovereigns and documents. |
Куча денег, золотые соверены и документы. |
It's a lot of cash for a gym teacher. |
Куча денег для тренера в спортзале. |
Looks like a lot more than someone. |
Похоже, здесь побывала целая куча народу. |
But I did have a lot of crazy friends. |
Но зато у меня была куча друзей-психов. |