Примеры в контексте "Lot - Куча"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Куча

• If you don't mind, I have a lot of film to watch

  Если ты не возражаешь, у меня еще куча недосмотреного фильма.

• "I've got a lot to do in the kitchen."

  "У меня еще куча дел на кухне".

• I can't wait all day for you. I've got a lot going on, I'm moving.

  "Я не могу ждать вас весь день, у меня куча дел, я переезжаю."

• And wasn't there a lot of stuff that she knew but didn't post until Serena went to war with her at graduation?

  А ещё была куча всего, что она знала, но не публиковала, пока Серена не объявила ей войну на выпускном.

• You know, there's a lot of people wondering, "How on earth are they going to make money doing this?"

  Знаете, куча людей недоумевает: "Как же они собираются зарабатывать на этом?"

• A lot of time and expense - and all because you don't want to go to school!

  Куча времени и сил - и всё из-за того, что ты не желаешь ходить в школу!

• I know there's a lot of questions, but I just -

  Я... я знаю, есть куча вопросов, но я просто...

• Gary, be careful 'cause I've got a lot of valuable stuff in that bag!

  Гэри, осторожнее, ведь у меня в той сумме куча ценных вещей!

• Maddy, I love that you wanted to come to work with me today, but I have a lot of work to do so I need you to keep up.

  Мэдди, я рада, что ты решила сегодня поехать со мной, но у меня куча работы, так что держись меня.

• Well... It seems like a lot of people to follow just one guy, doesn't it?

  Похоже, куча народу будет преследовать одного единственного парня?

• That could happen if I let it out of my hands, and there's a lot of money in this bag.

  Вот что может случиться, если я сдам ее в багаж а там ведь куча денег

• You got a lot of layers in there, don't you?

  Похоже, у тебя целая куча проблем.

• I've been doing it for years and I have a lot of contacts

  Я столько лет в этом деле, у меня куча контактов.

• There's a lot of things I don't know about Dashell, but I know one thing.

  Есть куча вещей, которых я не знаю о Дешэлле, но я знаю одно.

• Look, this is a lot of money in front of us right now!

  Послушайте, у нас в руках целая куча денег!

• So it's a lot, you know what I mean?

  Это куча денег, ты понимаешь?

• And he started looking at interesting newcomers that don't have a lot of links, that suddenly get a bunch of links in the last 24 hours.

  И он начал следить за интересными новичками, на которых не было много ссылок, и у которых внезапно появилась куча ссылок за последние 24 часа.

• There are an awful lot of what I'm sure you won't mind me calling "your types" here!

  Здесь куча людей, я уверена, вы не против, если я назову их "вашего сорта"!

• Now, I know that Michael wanted to transition, but that's a lot of money for an otherwise healthy child, and who knows what the long-term effects would be?

  Сейчас я знаю, что Майкл хотел этих перемен, но это огромная куча денег для в принципе здорового ребенка, и кто знает, какими будут отдаленные последствия?

• And he started looking at interesting newcomers that don't have a lot of links, that suddenly get a bunch of links in the last 24 hours.

  И он начал следить за интересными новичками, на которых не было много ссылок, и у которых внезапно появилась куча ссылок за последние 24 часа.

• You know, work... there's a lot of pressing issues at work.

  Знаешь, на работе... на работе у меня куча неотложных проблем.

• I'll try and stop anybody from going back there, but there's a lot of people floating around, okay?

  Я постараюсь никого туда не пустить но здесь вокруг ходит куча народу, помнишь?

• She doesn't really... she doesn't really want a lot of people in her hair.

  она действительно не хочет куча людей в ее волосах.

• "Well, not you, there's a lot of BLEEP coming out of your mouth, Dad!"

  "Ну, не ты, куча исходит из твоего рта, глянь, папа!"

• This might not be what I think... that I don't even know's in there 'cause there are a lot of presents in my car, and I don't know which is which.

  Там наверно совсем не то что я думаю... я даже не знаю, что там, просто у меня в машине куча таких, и я не знаю, что где есть.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Часто
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки