| Burst capillaries, cholesterol terrible, your liver is redlining. | Лопнувшие капилляры, холестерин ужасен, печень на пределе. |
| Whatever it is, there's liver involvement. | Не важно, что это, но оно влияет на печень. |
| Your liver and kidneys aren't working so well. | Ваша печень и почки работают не очень хорошо. |
| Well, not the diseased liver and the swollen prostate. | Ну не больную печень и раздутую простату. |
| I bet your liver goes on living long after you're dead. | Ваша печень еще долго будет жить, когда вы умрете. |
| My favourite dish is haggis - heart, lungs, liver. | Моё любимое блюдо хаггис... сердце, лёгкие, печень. |
| It blossoms and attacks her liver. | От них он усиливается и поражает печень. |
| It explains the itching, the lungs, the liver. | Объясняет зуд, лёгкие, печень. |
| The antiretrovirals could fry his heart, his liver, his kidneys. | Антиретровирусные препараты могут угробить сердце, печень, почки... |
| You saw how messed up his liver was. | Ты видела, как поражена печень. |
| No, there's no saving this liver. | Нет, эту печень мы не спасём. |
| I think I just got that kid his liver. | Думаю, я достала парню печень. |
| This guy wants to split the liver in the body. | Этот парень хочет извлечь печень из тела. |
| The bullet must have nicked his liver. | Пуля, должно быть, задела его печень. |
| He's got liver damage, but no hepatitis. | У него была увеличенная печень, но не гепатит. |
| My liver's still mad at me for Friday. | Моя печень ещё от пятницы не отошла. |
| Best bet for identifying acute dose of a drug is the liver or the kidney. | Для определения критической дозы препарата лучше выбрать печень или почки. |
| Dark red, you probably hit the liver. | Темная кровь - ты возможно попал в печень. |
| No, I can still feel my liver. | Нет, моя печень пока в порядке. |
| Whenever I jingle my money, she looks like she's ready to carve my liver. | Каждый раз как я звеню деньгами, она смотрит так, будто готова вырезать мне печень. |
| This one still has a liver, but I see signs of cirrhosis... probably wasn't healthy enough to be sold. | Этому оставили печень, но видны следы цирроза, вероятно, недостаточно здоровая для продажи. |
| Alcohol stresses the liver and can dilute your anti-rejection meds. | Алкоголь напрягает печень и может разбавить ваши лекарства против отторжения. |
| Yes, he has a bad liver. | Да, у него больная печень. |
| A liver ailment, for a priest, that doesn't look right. | Больная печень у священника, это не выглядит хорошо. |
| Seriously, look at the liver. | Нет, правда, посмотрите на печень. |