| You can hold it like a liver, but it has no cells; it's just a skeleton of the liver. | Вы держите в руках как бы печень, но у неё нет клеток, это только скелет печени. |
| Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. | Стволовые клетки можно использовать как кирпичики, чтобы подправить повреждённые здания внутри нашего тела или чтобы создать новые клетки печени и восстановить повреждённую печень. |
| Liver disease (liver) are chronic or severe enough. | Заболевания печени (печень) хронического или острого достаточно. |
| It's good to eat pig liver, especially a raw pig liver. | Хорошо бы съесть свиную печень, особенно сырую. |
| You can hold it like a liver, but it has no cells; it's just a skeleton of the liver. | Вы держите в руках как бы печень, но у неё нет клеток, это только скелет печени. |
| It progressed to my liver, which is Stage IV. | Он распространился на печень, а это уже четвёртая стадия. |
| Sometimes two patients share one donated liver. | Иногда два пациента делят одну донорскую печень. |
| The cirrhosis prevents blood from flowing into your liver. | Склероз не дает крови поступать в печень. |
| Single. round through his liver. | Одна пуля 38 мм прошила его печень. |
| So the copper building up in your body could cause liver damage. | Таким образом, наращивание меди в вашем теле может повредить печень. |
| Lacerated spinal column, cracked sternum, shattered collarbone, perforated liver, and one hell of a headache. | Рваные раны на позвоночнике, трещина в грудной клетке, раздробленная ключица, проколотая печень и ужасная головная боль. |
| No, but you've obviously been Drinking enough to hurt your liver. | Нет, но очевидно, что ты пил достаточно, чтобы повредить себе печень. |
| And cow's head with sauce, aural and hussar liver. | А ещё телячья голова под соусом, ушное и гусарская печень. |
| It should help preserve her liver and heart. | Это поможет сохранить печень и сердце. |
| Heart, kidneys, now liver. | Сердце, почки и теперь печень. |
| And now it's spread to my liver and lymph nodes. | А он дал метастазы в печень и лимфоузлы. |
| Well, obviously, my liver is a write-off, but my acupuncturist will testify to the virginal state of my spleen. | Что ж, очевидно, моя печень списана, но мой иглотерапевт засвидетельствует о девственном состоянии моей селезенки. |
| Well, that matters because the person who stole the liver fled the scene on a sport bike. | А такое, что человек, укравший печень, покинул место преступления на спортивном байке. |
| Neither my patience or his liver could stand it. | Ни мое терпение, ни его печень этого не выдержат. |
| If someone crosses you, you rip out their liver with one fang. | Если кто-то переходит тебе дорогу, ты вырываешь ему печень одним клыком. |
| You are not removing that kid's liver. | Вы не будете удалять печень этого ребенка. |
| That liver is going to somebody right now. | Эта печень пойдет к кому-нибудь еще прямо сейчас. |
| It's a virus that infects the liver. | Это вирус, который заражает печень. |
| No, it looks like he's bleeding into his liver. | Нет, похоже он истекает кровью в свою печень. |
| Kidney, liver and thyroid are all normal. | Почки, печень и щитовидка в норме. |