| First up, Milwaukee resident Melvin Lewis 50-year-old divorce and truck driver. | Первый сверху - житель Милуоки Мелвин Льюис, 50-летний дальнобойщик, разведён. |
| Just like mercy Lewis described them. | Таких, как описала Мёрси Льюис. |
| [Lewis] In Eugene, people were jazzed. | [Льюис] В Эугене люди сплетничали об этом. |
| When we come back, local strongman Brian Lewis. | Смотрите после рекламы: местный силач Брайан Льюис. |
| Switch to auxiliary power, Mr. Lewis. | Задействуйте резервный источник питания, мистер Льюис. |
| Hell, if you have Lewis and Darwin and your other bases... | Черт, у вас же есть Льюис и Дарвин и другие парни... |
| We're faster, smarter, and we have Lewis coaching. | Мы быстрее, умнее, и у нас есть Льюис, в качестве тренера. |
| You don't understand the choices I've made, Lewis. | Ты не понимаешь того выбора, который мне пришлось сделать, Льюис. |
| That's what you're supposed to do, Lewis. | Это то, что ты должен был делать, Льюис. |
| Nobody believes Carl Lewis ever failed a drug test. | Никкто не вреит, что Карл Льюис провалил допинг тест. |
| This is President Howard Lewis, proceed with authentication. | Говорит президент Говард Льюис. Начать процедуру проверки прав доступа. |
| Gordon Lewis, glaring at me like a Yeti on crack. | Гордон Льюис, он свирепо уставился на меня, как йети на непрошенного гостя. |
| Lewis is kind of over this place. | Льюис вроде как заведует этим местом. |
| Primarily to kill, although Sam Lewis did give him crucial access to the FBI servers. | В основном, чтобы убивать, хотя Сэм Льюис давал ему ключевой доступ к серверам ФБР. |
| I had a meeting with a Lewis Hodda four months ago. | Четыре месяца назад у меня была встреча с Льюис Ходда. |
| And she started with Mercy Lewis. | И она начала с Мерси Льюис. |
| Mary Sibley attacked by mercy Lewis. | Мерси Льюис напала на Мэри Сибли. |
| Lewis made an official complaint about you. | Льюис написал на тебя докладную записку. |
| The morning session will be devoted to discussions on generic lessons from the existing regimes, with Dr. Patricia Lewis as moderator. | Утреннее заседание будет посвящено дискуссиям по генерическим урокам из существующих режимов, причем в качестве модератора будет выступать др Патрисия Льюис. |
| Patricia Lewis considered the annual review undertaken by the 'Space Security Index' as an important element of international work on the issue. | Патрисия Льюис расценила ежегодный обзор, производимый "Индексом космической безопасности", как важный элемент международной работы по этой проблеме. |
| We express sincere appreciation to Dr. Patricia Lewis and her colleagues in UNIDIR for their contribution to the holding of the open-ended meeting. | Мы выражаем искреннюю признательность доктору Патриции Льюис и ее коллегам из ЮНИДИР за вклад в проведение встречи открытого состава. |
| February 16 - Jerry Lee Lewis surrenders to federal authorities on charges of income tax evasion. | 16 февраля - Джерри Ли Льюис сдаётся федеральным властям по обвинению в уклонении от уплаты подоходного налога. |
| His parents, Joseph Lewis Hogg and Lucanda McMath had moved to Texas in late 1836. | Его родители, Джозеф Льюис Хогг и Люсанда МакМат, переехали в Техас в конце 1836 года. |
| Lewis originally regarded her only as an agreeable intellectual companion and personal friend. | Изначально Льюис относился к ней только как к приятному собеседнику и личному другу. |
| Lewis also wanted a high quality album that she could feel proud of. | Льюис также хотела выпустить качественный альбом, которым она могла бы гордиться. |