Lewis was born in Philadelphia as son of Enos Rees and Mary Bartram Lewis. |
Льюис родился в Филадельфии в семье Эноса Риса и Мэри Бартрам Льюис. |
Senator Lewis inherited her senate seat when her late husband, the legendary six-term senator Bernard Lewis, passed away this month. |
Сенатор Льюис переняла место в Сенате, когда ее последний муж, легендарный, избранный на шестой срок сенатор Бернард Льюис, скончался в этом месяце. |
I need to see the photograph of Lewis. |
Льюис... Дайте мне фотографию Льюиса. |
Soon after his first retirement in 1932, Warren Lewis edited the Lewis family papers. |
Вскоре после своей первой отставки в 1932 году, Уоррен Льюис отредактировал семейные документы К. С. Льюиса. |
By 1344 the Macleods of Lewis held the Isle of Lewis as vassals of the Macdonalds of Islay. |
До 1344 года клан Маклауд из Льюиса жил на острове Льюис как вассал клана Макдональд. |
His successor, in January 1796, was Captain T. Lewis. |
Его преемником в январе 1796 года стал капитан Льюис. |
Paddy was killed in action in 1918 and Lewis kept his promise. |
Пэдди был убит в 1918 и Льюис сдержал обещание. |
James R. Lewis refers to these movements as "expressions of an older faith in a new context". |
Джеймс Льюис называет эти движения «выражением древней веры в новом контексте». |
Leona Lewis performed the song on the British TV show The X Factor. |
Леона Льюис исполнила песню в британском шоу The X Factor. |
Damian Lewis as Nicholas Brody, who appears in a hallucination of Carrie's. |
Дэмиэн Льюис - Николас Броуди, который появляется в галлюцинации Кэрри. |
Of these social critics, Sinclair Lewis was the most popular. |
Среди них наиболее популярен был Синклер Льюис. |
In September 1913, Lewis enrolled at Malvern College, where he remained until the following June. |
В сентябре 1913 Льюис поступил в колледж Молверна, где оставался до следующего июня. |
Kelly, this is Lewis, my daughter's boyfriend. |
Келли, это Льюис, парень моей дочери. |
My agents interviewed all of Michelle Lewis' dog walking clients. |
Мои агенты опросили всех клиентов Мишель Льюис. |
Mrs. Lewis, don't do this to yourself. |
Миссис Льюис, не вините себя. |
Yes. Damian Lewis, you did it in... |
Дэмиэн Льюис, ты сделал это за... |
I'll be right back, Mr. Lewis. |
Я сейчас вернусь, мистер Льюис. |
Your next meeting is with Senator Lewis, Bernard's widow. |
Ваша следующая встреча с сенатором Льюис, вдовой Бернарда. |
That's all right, Mr. Lewis. |
Все в порядке, г-н Льюис. |
That detective said Agent Lewis was all over that crime scene. |
Этот детектив рассказал агенту Льюис все подробности этого дела. |
Lewis resided in the presidential mansion, and frequently conversed with various prominent figures in politics, the arts and other circles. |
Проживая в президентском особняке, Льюис часто пересекался со значимыми политиками и деятелями искусств. |
The biologist Lewis Wolpert believes that the queerness of modern physics is just an extreme example. |
Биолог Льюис Волперт полагает, что такая странность современной физики - это крайность. |
David Lewis was seen as the front runner by the media. |
Дэвид Льюис стал пионером среди актёров на телевидении. |
I'm telling you, you don't need Lewis. |
Послушай, тебе не нужен Льюис. |
JOSHUA: Reggie... my name is Lewis Bartholomew. |
Реджи, меня зовут Льюис Бартоломью. |