| Lewis, this is Michael Feller, father of the bride. | Луис, это Майкл Феллер, отец невесты. |
| That's an extreme point of view, Lewis. | Какая экстремальная точка зрения, Луис. |
| Lewis, just ask him about his hat. | Луис, спроси его про шляпу. |
| Lewis broke his leg in those rapids there. | Луис сломал нога на тех порогах. |
| Lewis, listen, we had to change our story. | Луис, послушай, нужно изменить нашу историю. |
| Listen, Lewis, let's go back to town and play golf. | Слушай, Луис, давай вернемся в город и... сыграем в гольф. |
| Lewis, don't play games with these people. | Луис, не надо шутить с этими людьми. |
| I like my life, Lewis. | Мне нравится моя жизнь, Луис. |
| It's true, Lewis, what you said. | Это правда, Луис, то, что ты сказал. |
| Lewis, we're trapped in this gorge. | Луис, мы в ловушке в этом ущелье. |
| Lewis is in Castle with nowhere to go. | Луис где-то в Убежище, и выхода у него нет. |
| Gary Lewis, Terrence Berry and many other men have died trying to find you. | Гэри Луис, Терренс Берри и многие другие... до меня погибли, пытаясь найти вас. |
| (Laughs) Jeff Lewis, number 4107... | (Смеется) Джефф Луис, номер 4107... |
| I had the exact same dream, Lewis. | Я тоже об этом мечтал, Луис. |
| Mr. Lewis said that his country attached priority to the fight against corruption. | Г-н Луис говорит, что его страна уделяет приоритетное внимание борьбе с коррупцией. |
| My friend Lewis told me you were giving out money. | Мой друг Луис сказал, что вы раздаете деньги. |
| Okay, Lewis, drop down to B deck. | Добре, Луис, спусни го до палуба Б. Палуба А. |
| What the hell do you want, Lewis? | Какого черта ты хочешь, Луис? |
| Lewis, you don't want to go down like this. | Луис. тебе это всё не нужно. |
| Well, I am telling you, Lewis, I don't want any part of it. | Что ж, сразу говорю тебе, Луис, я не хочу принимать в этом никакого участия. |
| What Lewis wanted was to get so far into his victims' heads they couldn't get rid of him. | Луис хотел залезть в головы своих жертв так глубоко, чтобы... чтобы они не могли от него избавиться. |
| In a statement of 31 January 1997 to the United States House of Representatives International Relations Committee, Congressman Lewis F. Payne (Democrat, Virginia) expressed his concerns regarding "abuses of individuals in East Timor". | В своем выступлении в Комитете по международным отношениям палаты представителей Соединенных Штатов 31 января 1997 года конгрессмен Луис Ф. Пойн (демократ от штата Вирджиния) выразил озабоченность по поводу "плохого обращения с людьми в Восточном Тиморе". |
| Lewis, I know I told you I'd be there for you, but I need you to be there for me. | Харви. Луис, я знаю, что обещал пойти, но мне нужно, чтобы ты меня прикрыл. |
| ladies and gentlemen, my name is Lewis Dixon. | ДАМИ И ГОСПОДА, ИМЕТО МИ Е ЛУИС ДИКСЪН. |
| Ambassador Steven Lewis of Canada, former Ambassador and Permanent Representative of Canada to the United Nations and currently Deputy Executive Director of UNICEF. | посол Стивен Луис, Канада, бывший посол и Постоянный представитель Канады при Организации Объединенных Наций и нынешний заместитель исполнительного директора ЮНИСЕФ. |