At some point Lewis apparently convinces the D.O.C. Officer there to uncuff him. |
Очевидно, в какой-то момент Льюис убедил охранника снять с него наручники. |
I'm Doctor Lewis, Lady Margaret Stanley's physician. |
Я доктор Льюис. Лекарь леди Маргариты Стэнли. |
Well, we didn't get anything like that from Mrs. Lewis. |
Мисс Льюис нам ничего такого не отправляла. |
That's why Mrs. Lewis recognized the photograph but didn't remember her name. |
Вот почему миссис Льюис опознала снимок, но не вспомнила ее имени. |
Lt. Lewis Nixon, Lt. Harry Welsh, just in from the 82nd. |
Лейтенант Льюис Никсон, это лейтенант Гарри Уэлс из 82-го. |
I don't think Father Lewis will agree to that. |
Думаю, отец Льюис с этим не согласится. |
That was me, me and Richard Lewis. |
Там был я и Ричард Льюис. |
Confine your questions to the witness, Mr. Lewis. |
Задавайте свои вопросы свидетелю, мистер Льюис. |
This was found in the glove compartment of Jennifer Lewis's car. |
Вот это было в бардачке машины Дженнифер Льюис. |
I'd like to call as my next witness Betsy Lewis. |
Я вызываю моего следующего свидетеля Бэтси Льюис. |
Dr. Lewis insists that the Amazon are a proud and noble race. |
Др. Льюис настаивает, что Амазонки гордый и благородный род. |
Mercy Lewis and the daughters of Salem fell under the devil's tragic influence. |
Мёрси Льюис и дочери Салема попали под пагубное влияние Дьявола. |
Reverend Lewis, these bodies must be removed from the town. |
Преподобный Льюис, эти тела нужно вывезти отсюда. |
Julia Roberts, Neve Campbell, I'm working on Juliette Lewis. |
Джулия Робертс, Нив Кэмпбелл, работаю над Джульет Льюис. |
Mr. Lewis, please approach the bench. |
Мс. Льюис, пожалуйста подойдите. |
I'm sorry to interrupt, but Senator Lewis has asked to see you. |
Простите, что прерываю, но сенатор Льюис хочет вас видеть. |
Senator Lewis did on her own. |
Это сенатор Льюис, по своей инициативе. |
Ms. Lewis, Please accept my apologies. |
Мисс Льюис, прошу принять мои извинения. |
Lewis Barnes and his sister, Anna. |
Льюис Барнс и его сестра Анна. |
Mrs. Lewis, I think it's terrible what Lauren said to you. |
Миссис Льюис, я считаю, что сказанное Лорен, просто ужасно. |
Got a hit on one of the employees at Manitech Securities, guy named Sam Lewis. |
Есть совпадение по одному из работников "Манитек Секьюритиз", парня зовут Сэм Льюис. |
Lewis used him as a former employer. |
Льюис использовал его как бывшего работодателя. |
But nobody at the firm remembers Lewis working there, even though HR has detailed employee records for him. |
Но никто в той конторе не смог вспомнить, чтобы Льюис работал там, даже несмотря на то, что в отделе кадров имеются все записи о нём. |
Inspector Lewis, this is Lady Scarlett Mortmaigne and her fiance Tarek Shimali. |
Инспектор Льюис, это Леди Скарлет Мортмейн, и ее жених Тарек Шимали. |
Master Sergeant Shawn Lewis in Mid-City. |
Старший сержант Шон Льюис в Мид Сити. |