Laurel came to help him |
Лорел пришла ему на помощь |
Laurel, after you... |
Лорел, после того... |
Welcome home, Laurel. |
С возвращением домой, Лорел. |
It's not our Laurel. |
Это не наша Лорел. |
When did she become Laurel? |
С каких пор она стала Лорел? |
He doesn't just see Laurel. |
он не просто видит Лорел. |
I failed Laurel before. |
Я уже подводил Лорел. |
Laurel, I need to... |
Лорел, мне нужно... |
Laurel's just saying that... |
Лорел просто хочет сказать... |
Laurel, we flipped him! |
Лорел, мы переманили его! |
Laurel isn't here, Senator. |
Лорел здесь нет, сенатор. |
What did you say, Laurel? |
Что ты сказала, Лорел? |
I'll text you, Laurel. |
Я напишу тебе, Лорел. |
Laurel doesn't do serious. |
У Лорел все несерьезно. |
This is my sister, Laurel. |
Это моя сестра, Лорел. |
She was depressed, Laurel. |
Она была в депрессии, Лорел. |
Good night, Laurel. |
Доброй ночи, Лорел. |
Daughter Laurel is at college. |
Дочь Лорел в колледже. |
Wait. Like, the Laurel? |
Погоди, та самая Лорел? |
And get justice for Laurel. |
И отомстить за Лорел. |
Laurel, my producer? |
Лорел, мой продюсер. |
Howdy, Laurel and Hardy. |
Хоуди, Лорел и Харди. |
I found him, Laurel. |
Я нашел его, Лорел. |
I saw it, Laurel. |
Я всё видел, Лорел. |
I'm happy, Laurel. |
Я счастлив, Лорел. |