| Apparently, they know each other, and Jay is not a fan. | Они знакомы, и Джей явно не его поклонник. |
| Ms. Rivlin, we didn't know your daughter. | Мисс Ривлин, мы не знакомы с вашей дочерью. |
| At the party, pretend you don't know me. | На банкете сделайте вид, что мы не знакомы. |
| You two don't know each other. | О, вы еще не знакомы друг с другом. |
| There's one reason we know each other. | И мы знакомы по одной причине. |
| We actually didn't know ch other for that long. | На самом деле мы были недолго знакомы. |
| It's as if they know you, though. | Но похоже, что они с вами знакомы. |
| We're looking for a man we believe you may know. | Мы ищем человека, с которым вы, возможно, знакомы. |
| But you don't know Sam and about him needing a desk. | Вы, дружок, не знакомы с Сэмом, чтобы копаться в его столе. |
| You said it's a woman you don't really know. | Вы же с этой девушкой даже не знакомы. |
| They obviously don't know each other, so it's not toxic exposure. | Очевидно, что они не знакомы, значит, это не токсичные выделения. |
| And by the way, you do know Jill Casey. | И, между прочим, вы знакомы с Джил Кейси. |
| Yes, and hello, Dr. Reid, who I barely know. | Да, и здравствуйте, доктор Рид, хоть мы едва знакомы. |
| You all know each other if that's any consolation. | Но вы все знакомы, и это утешает. |
| We know each other, Nikolai Petrovich. | Знакомы мы с Вами, Николай Петрович. |
| If they find out we know each other, they'll kill us both. | Если они узнают, что мы знакомы, нас обоих убьют. |
| You don't know stamp collectors. | Видно вы не знакомы с коллекционерами. |
| You didn't even know him. | Вы даже не знакомы с ним. |
| Nobody knows we know each other. | Никому не надо знать, что мы знакомы. |
| I thought you two didn't know each other. | Я думал, вы не знакомы. |
| I feel like I already know you, Dr. Bailey. | Такое чувство, что мы с вами уже знакомы, доктор Бэйли. |
| Look, Melanie, I barely know you but I like you a lot. | Послушай, Мелани, мы едва знакомы но ты мне очень нравишься. |
| There are many kinds of interviews. We know them. | Существует немало разновидностей интервью. Нам они знакомы. |
| They know mental as well as physical suffering. | Им знакомы страдания - физические и психические. |
| People in this school don't know each other. | Люди в этой школе не знакомы друг с другом. |