| Joey, bring water and a towel. | Джоуи, принеси воды и полотенца. |
| I'm afraid not, Joey. | Боюсь, что нет, Джоуи. |
| A man has to be what he is, Joey. | Человек то, что он делает, Джоуи. |
| I thought you would understand someone falling for Joey Potter. | Я думал ты поймешь, что кто-то влюбился в Джоуи Потер. |
| Joey, I am so sorry. I have to steal her. | Джоуи, прости, но я должна её украсть. |
| Joey gave me the bubonic plague. | Джоуи подарил мне образец бубонной чумы. |
| Joey, I'm sorry if you thought that was mean. | Джоуи, мне жаль, что я показалась тебе злой. |
| Joey, there's a perfectly good couch across the hall. | Джоуи, в квартире напротив есть прекрасный диван. |
| You know, I cannot believe you told him. Joey... | Знаешь, я не могу поверить, что ты рассказал ему, Джоуи... |
| We'd have an apartment over the garage where Joey could grow old. | А над гаражом была бы квартирка, в которой Джоуи смог бы встретить старость. |
| And Joey, last night was fun. | И Джоуи, прошлой ночью было весело. |
| Joey must have really taught you some stuff. | Джоуи, должно быть, научил тебя некоторым вещам. |
| This means I'll never get to sleep with Joey. | Это значит, что я никогда не пересплю с Джоуи. |
| And I also brought my friend Joey. | А ещё я привела своего друга Джоуи. |
| And stop calling him Joey O. it's ridiculous. | И прекратите называть его Джоуи О - это смешно. |
| The most important thing, Joey is to be able to look yourself in the mirror before you sleep. | Самая важная вещь, Джоуи быть способным посмотреть на себя в зеркало, прежде чем идти спать. |
| I can't get them back on, Joey. | И я не могу их снова одеть, Джоуи. |
| Joey, I have such a problem. | Джоуи, у меня большая проблема. |
| You repaired the damage from when they met Joey. | Ты исправила ущерб после их знакомства с Джоуи. |
| Joey, you were so ready for it. | Джоуи, ты был к нему так готов. |
| Joey's never been in outer space. | Но Джоуи никогда не был в открытом космосе. |
| I know Joey would be in the foxhole protecting all of us. | Я знаю, что Джоуи лежал бы в окопах, прикрывая всех нас. |
| You'll probably play pool with Joey after you close the restaurant. | Т ы закроешь ресторан и будешь играть в бильярд с Джоуи. |
| I wasn't able to find Joey. | Я был не в состоянии найти Джоуи. |
| Joey just hired Chandler to be his assistant. | Джоуи только что нанял Чендлера в ассистенты. |