| You're still a child, Joey. | Ты до сих пор ребёнок, Джоуи. |
| Well, I'm doing it, Joey. | Что ж, я делаю это, Джоуи. |
| Joey, I know what I want. | Джоуи, я знаю, чего хочу. |
| Joey, you were completely AWOL when Malick was killed. | Джоуи, ты абсолютно отсутствовал, когда Малика убили. |
| You said you'd marry Joey? | Ты сказала, что выйдешь замуж за Джоуи? |
| We have to talk about this Joey thing. | Мы должны поговорить о Джоуи. Сядь, пожалуйста. |
| Joey, could you get that? | Джоуи, ты не мог бы подойти? |
| Joey, I think everybody saw it. | Джоуи, мне кажется, это все заметили. |
| I'd like to say that Joey... truly has enriched the days of our lives. | Я хочу сказать, что Джоуи поистине обогатил Дни Нашей Жизни. |
| Joey can't know that I'm here. | Джоуи не должен знать, что я здесь. |
| Joey said you're in here with another man. | Джоуи сказал, что ты здесь с каким-то мужчиной. |
| Joey, I would feel more comfortable if this conversation were in private. | Джоуи, мне было бы проще продолжать этот разговор наедине. |
| Joey, I'm so proud of you. | Джоуи, я так тобой горжусь. |
| Joey, this is Mary Ellen Jenkins. | Джоуи, это Мэри Эллен Дженкинс. |
| I went into Joey's room, and he was sleeping. | Я пошла в комнату к Джоуи, а он спал. |
| Joey, something feels weird and not good weird. | Джоуи, я чувствую себя странно и это нехорошо. |
| Maybe Joey could help you out with your big work problem. | Может, Джоуи сможет тебе помочь с твоими проблемами на работе. |
| You guys, Joey just saw Janice kissing her ex-husband. | Ребята, Джоуи видел, как Дженис целовалась с бывшим мужем. |
| Joey, if you know about this, you have to tell him. | Джоуи, если ты знаешь об этом, тебе следует сказать ему. |
| If Joey loses this audition, then that is it for Estelle. | Если у Джоуи не будет прослушивания, тогда с Эстелл всё кончено. |
| This is Phoebe, Chandler and Joey. | Это Фиби, Чендлер и Джоуи. |
| Joey and Chandler, it's time you take Dr. Greene over to your place. | Джоуи и Чендлер, время вести доктора Грина в вашу квартиру. |
| Now, Joey and Chandler's. | Сейчас же к Джоуи и Чендлеру. |
| Joey, some people don't like that. | Джоуи, некотрым людям это не нравится. |
| See that Joey gets to bed on time tonight. | Ленни, обещай, что вовремя уложишь Джоуи спать. |