The younger brother of a local drug lord Jack Monteleone, Joey Monteleone was arrested for armed robbery. |
Младший брат местного наркобарона Джека Монтелеона, Джоуи Монтелеон был арестован по обвинению в вооружённом ограблении. |
Joey Ramone's image, voice, and tenure as frontman of the Ramones made him a countercultural icon. |
Имидж Джоуи Рамона, его голос и образ фронтмена сделали его иконой контркультуры. |
I'd have rung up first, Joey, but your lines is always busy. |
Я сперва позвонил, Джоуи, но твои линии вечно заняты. |
Joey, I can see you in there. |
Джоуи, я вижу, что ты там. |
Which brings me to the issue of what to do with Joey. |
Вот поэтому мне сейчас надо решить, что делать с Джоуи. |
He could do the same thing to Joey. |
Он может сделать тоже самое с Джоуи. |
Don't let it end that way, Joey. |
Не позволяй этому так закончится, Джоуи. |
Joey told me you two been hanging out. |
Джоуи сказал мне, что вы проводили время вдвоем. |
Because he's the one that Joey gave the phone to. |
Потому что он - тот, кому Джоуи отдал телефон. |
Shane had you hire D.J. Beat so that Joey could get in and steal that phone. |
Шейн сказал вам нанять диджея Бит Чтобы Джоуи мог пробраться и украсть этот телефон. |
I understand that you and Joey went for a little walk this morning. |
Я так понимаю, что вы с Джоуи пошли на небольшую прогулку этим утром. |
Carroll's son Joey Matthews also remains missing. |
Сын Кэрола, Джоуи Мэтьюс, также остается пропавшим. |
Joe... please let me see Joey. |
Джо... Пожалуйста позволь мне увидеть Джоуи. |
Joey and Chandler are both great names. |
Джоуи и Чендлер - отличные имена. |
It was fine, but she didn't agree with me as strongly as with Joey. |
Это было хорошо, но она не соглашалась со мной также часто как с Джоуи. |
Joey, trade lives with me. |
Джоуи, поменяйся со мной жизнями. |
Then e-mail it to me, Joey. |
Тогда перешли мне по почте, Джоуи. |
So who gives you flip-flops, Joey Potter? |
А кто же вызывает в вас такие чувства, Джоуи Поттер? |
Joey Potter, back where she started from. |
Джоуи Поттер вернулась к тому, с чего начала. |
Joey had an imaginary childhood friend. |
"У Джоуи был в детстве вымышленный друг." |
Sid and Nancy, Dawson and Joey. |
Сид и Нэнси, Бонни и Клайд, Доусон и Джоуи. |
Joey Potter, as I live and breathe. |
Джоуи Поттер, как я живу и дышу. |
Before I forget, Joey. Turns out Dawson couldn't make it. |
Пока я не забыл, Джоуи, оказывается Доусон не сможет успеть к сроку. |
Joey, it's the first day of class and already you've broken a promise. |
Джоуи, сегодня всего лишь первый день занятий и вы уже нарушили обещание. |
Well, think about it, Joey. |
Ладно, подумай об этом, Джоуи. |