| And the next day, you and joey disappeared. | А на следуешее утро исчезли и вы с Джои. |
| And right after that, you and joey return. | И прямо после этого, вы с Джои вернулись. |
| I'm here as joey's girlfriend. | Я здесь, как подруга Джои. |
| (whispering) then uncle joey confessed he killed roman. | (шепчет) а потом дядя Джои сознался, что это он убил Романа. |
| I can't believe joey would be... Capable of taking a life. | Я... я до сих пор не могу поверить, что Джои... способен отнять жизнь. |
| You knew that joey killed my father? | Ты знал, что Джои убил моего отца? |
| You said it yourself, joey: | Ты же сам сказал, Джои: |
| But then I thought, why would joey - | А потом я подумал - зачем это Джои... |
| Away from joey and this horrible place! | Подальше от Джои и этого ужастного места! |
| Well, at least Joey came home alive. | Ну, по крайней мере - Джои вернулся домой живым. |
| He never proved Joey gave me up. | Он никак не доказал, что Джои меня сдал. |
| Let me talk to Joey to apologize. | Просто дай мне поговорить с Джои и извиниться перед ним. |
| Joey, a garbage file holds odd data. | Джои, в мусорном файле лоежит то, что давно уже стерто. |
| The information Joey fed us was decidedly vague. | Информация Джои, которой он накормил нас - весьма расплывчата. |
| If I could just get Joey to see that. | Если бы я только мог сделать так, чтобы Джои понял это. |
| I think you and Joey lost enough. | Думаю, вы с Джои и так много потеряли. |
| Joey and the new guy, they said to leave the money. | Джои и новичок сказали оставить деньги. |
| He got Joey's numbers in the middle of the night. | Он получил цифры Джои в середине ночи. |
| Joey, it's the State of the Union. | Джои, это же Послание президента. |
| Well, maybe Joey'll catch the kid. | Ну, может Джои догонит парня. |
| Joey, these three are confirmed, but you should build all five. | Джои, эти трое утверждены, но стоит внести всех пятерых. |
| Joey was walking away, with his back to Danny. | Джои брел прочь, спиной к Дэнни. |
| And now we would like to introduce you to Joey. | А теперь мы познакомим вас с Джои. |
| Joey D couldn't make it here tonight. | Джои Ди не смог прийти сегодня. |
| Joey D was just the first to flip. | Джои Ди - это только начало. |