| He's trying to show Joey how much he means to him. | Он пытается показать Джоуи, что тот ему не безразличен. |
| This might be Joey's baby, who knows? | Возможно, этот ребёнок от Джоуи, кто знает? |
| Why would Shane tell Joey to steal a phone worth a couple of hundred bucks? | Зачем Шейн попросил Джоуи украсть телефон, который стоит всего пару сотен баксов. |
| Went out with Joey. | Ходил гулять с Джоуи. |
| Logan relates in Hell on Earth Part I how he met Joey DeMaio by almost running him over with his motorcycle, which is how the two hit it off. | Но Карл Логан упоминал в Hell on Earth Part I, что он познакомился с Джоуи Де Майо, чуть не сбив его на мотоцикле. |
| I want to believe you, Joey. | Я хочу тебе верить, Джои. |
| I was a casual New Kids fan, not one of the crazy ones, you know, Joey Mclntyre. | Я была фанатом Новых Детей, не один из тех сумасшедших, ты знаешь, Джои Макинтайр. |
| Joey was too chicken to actually break up with him | Джои был слишком желторот, чтоб действительно его бросить. |
| A kid like Joey goes from smash-and-grabs to stealing a half a mil in jewelry? | Пацан типа Джои переходит от налетов на магазины к краже половины миллиона в драгоценностях? |
| He had his own show in 1948 called Off The Record on WABD with comedian partner Joey Faye. | В 1948 году на канале WABD-TV у него появилось своё шоу, названное Off The Record, его соведущим был комик Джои Фэй. |
| Joey, you park the car here on 27th. | Джо ты паркуешь машину на 27 улице. |
| Joey Scarlatta sold Gedda his strip joint. | Джо Скарлатто продал Гедде свое стрип-заведение. |
| That Joey Takoda was a drug dealer who got what was coming to him. | Что Джо Такода был наркодилером и получил то, что заслужил. |
| Boom, sold to joey theismann! | Бум, продано Джо Тисману! |
| Joey Ferrell knocked him out. | Э, Джо Фаррел нокаутировал его... |
| Ryan Farquhar has gone ahead of Joey Dunlop in national wins in Ireland and he's phenomenal. | Райан Фаркуар опережает Джоя Данлопа в ирландском национальном рейтинге, и он настоящий феномен. |
| You hear about Joey's bust? | Вы слышите относительно бюста Джоя? |
| What about about Joey Knox? | А как насчет Джоя Нокса? |
| Thereabouts. I was approximately in Hanley's battering Joey Brennan about the head until he lapsed into unconsciousness. | Я в Хантли наткнулся на Джоя Беннетта и дубасил его по голове пока он не потерял сознание |
| Joey Bigelow's surgery. | как Джоя Бигелоу прооперировали. |
| What should I do, Joey? | Что я должна сделать, Джу? |
| Are you trying to hide from Joey? | Ты скрываешься от Джу? |
| It's me, Joey! | Это я, Джу! |
| A letter... from Joey. | Письмо... от Джу. |
| Joey has them all. | Все уже у Джу. |
| The nanny put Joey to bed at 9:00. | Няня уложила Джоу в кровать в 9:00. |
| I'm Joey Tribbiani. | Я - Джоу Триббиани. |
| I'm not the one who got you jumping around like Joey Heatherton. | Я не тот парень из-за которого ты прыгала как Джоу Хертхертон. |
| Joey will send the preview to for review by the DWN team and to for those who wish to work on early translations. | Joey отправляет предварительный выпуск на для рецензирования командой DWN и на желающим работать над переводом на раннем этапе. |
| Martin 'Joey' Schulze will also deliver two talks covering "community-based development using Debian as example" and "the future of free IT in the society". | Мартин 'Joey' Шульц (Martin Schulze) также прочтёт два доклада на темы: "Debian как пример модели разработки на основе сообщества разработчиков" и "Будущее свободных информационных технологий в обществе". |
| The group's name is also a play on the last letter of each of the initial members' names: JustiN, ChriS, JoeY, JasoN, and JC. | Название группы было составлено из последних букв имен участников - Justin, Chris, Joey, Lansten и JC. |
| Rachel (Lea Michele) asks Puck (Mark Salling) to assist her in the glee club assignment, creating a video for David Geddes' "Run Joey Run". | Рейчел (Лиа Мишель) спрашивает Пака (Марк Саллинг), поможет ли он ей в подготовке песни «Run Joey Run» Дэвида Геддерса. |
| The album was produced by Joey Sturgis, a well-known metalcore producer. | Продюсером альбома является Джо Стёрджис (Joey Sturgis), известный металкор продюсер. |