| Joey, some people don't like that. | Джоуи, некотрым людям это не нравится. |
| See, what you done today, you and Joey, you're chuffed up now, and so you should be, my splendid boy. | То, что вы сделали сегодня с Джоуи, ты этим горд, да? |
| You're Joey Mason, right? | Вы Джоуи Мейсон, правильно? |
| Joey, I am here. | Джоуи, я здесь. |
| Please don't listen to Joey. | Прошу, не слушай Джоуи. |
| And it gives birth to a baby, a Joey. | Она рожает детёныша, "Джои"... |
| So, you're my uncle Joey. | Значит, ты мой дядя Джои. |
| Trying to get what I'm entitled to... copies of Joey's case file, so I could sue that hellhole of a prison. | Пытался получить то, что имею право получить... копию дела Джои, чтобы я смог подать в суд на эту тюремную дыру. |
| Joey made a public appeal to his brother to come forward and help with the police investigation following the attack, and also made a series of calls to Michael, enquiring about his involvement in the incident. | Джои публично обратился к брату с призывом помочь полиции в расследовании, а также сделал ряд обращений к Майклу, спрашивая о его причастности к этому инциденту. |
| My big fat Joey star. | Моя большая толстая звезда Джои. |
| I would've married Joey with that amount of alcohol. | Я бы и на Джо женился после такого количества алкоголя. |
| You sent Joey Kazarinski to the birthing center last week. | На прошлой неделе ты послал Джо Казарински в роддом. |
| Joey, what's going on? | Что происходит, Джо? |
| All right, Joey, that is enough! | Так, Джо, хватит. |
| You know him, Joey Marks? | Вы знакомы с Джо Марксом? |
| Michael Dunlop and his brother William are the next generation of a road racing dynasty that began with their Uncle Joey and father Robert Dunlop. | Майкл Данлоп и его брат Уильям - следующее поколение гоночной династии, которая началась с их дяди Джоя и их отца, Роберта Данлопа. |
| Erik's taking the son we had together, Danny, and Joey, too, to punish me for leaving. | Эрик забирает нашего общего сына Дэнни, и Джоя вместе с ним чтобы наказать меня за разрыв с ним. |
| Okay, that's a couple of months after Joey Bigelow, and a couple of days before Bernard Higgins was worked on. | Так, это несколько месяцев после Джоя Бигелоу и за несколько дней до того, как он поработал над Бернардом Хиггинсом. |
| You hear about Joey's bust? | Вы слышали об аресте Джоя? |
| You hear about Joey's bust? | Вы слышите относительно бюста Джоя? |
| What should I do, Joey? | Что я должна сделать, Джу? |
| Are you trying to hide from Joey? | Ты скрываешься от Джу? |
| It's me, Joey! | Это я, Джу! |
| What should I do, Joey? | Что мне делать, Джу? |
| Joey has them all. | Все уже у Джу. |
| The nanny put Joey to bed at 9:00. | Няня уложила Джоу в кровать в 9:00. |
| I'm Joey Tribbiani. | Я - Джоу Триббиани. |
| I'm not the one who got you jumping around like Joey Heatherton. | Я не тот парень из-за которого ты прыгала как Джоу Хертхертон. |
| They made an audition tape and came up with the name "Joey + Rory," and finished in third place on Can You Duet. | Они сделали запись на прослушивание и придумали их дуэту название «Joey + Rory», и заняли третье место в Can You Duet. |
| 2016: "Animals (Like an Animal)" featuring Lin C, Joey Montana. | 2016: Животные, (как животное), (Featuring, Lin C, Joey Montana). |
| Martin 'Joey' Schulze will also deliver two talks covering "community-based development using Debian as example" and "the future of free IT in the society". | Мартин 'Joey' Шульц (Martin Schulze) также прочтёт два доклада на темы: "Debian как пример модели разработки на основе сообщества разработчиков" и "Будущее свободных информационных технологий в обществе". |
| Every version Joey sends out for proofreading will reflect one version in CVS so versions can be traced more easily. | Каждая версия, отправленная Joey на корректуру, соответствует одной версии CVS, таким образом легче следить за версиями. |
| In retrospect of this year's Debian conference Joey Hess complained about being not very productive at conferences and high expectations that also block productivity and socialising. | После последней Конференции Debian Джой Хесс (Joey Hess) отметил низкую производительность работы на конференциях и высокие ожидания, которые также препятствуют производительности и общению. |