| Phoebe and Joey, keep packing! | Фиби и Джоуи, продолжайте паковать! |
| I've chosen David Geddes' fantastically terrible '70s top ten hit - "Run Joey Run." | Я выбрала фантастически ужасный хит Девида Геддеса "Беги, Джоуи, беги", который в семидесятых был на вершине хит-парадов. |
| Joey, hold up a second. | Джоуи, погоди минутку. |
| Joey, EHca, baby. | Джоуи, Эрика, ребёнок. |
| They go back to the hospital where Ed and Joey are experiencing symptoms of rigormortis. | Тогда они решают отправиться в больницу, чтобы помочь Эду и Джоуи, у которых развиваются признаки сильного отравления. |
| And that would explain why we never found the stolen loot in Holly or Joey's apartments. | И это объясняет, почему мы не нашли украденное добро ни у Холли, ни у Джои. |
| I'm telling you, Joey. | Сто пудов, Джои. |
| Let's Way, Joey. | Давай играть, Джои. |
| Joey, can you hear me? | Джои, ты меня слышишь? |
| Joey, your flight was all right? | Джои, как долетела? |
| Because you humiliated him the first time Joey was released. | Потому что, ты унизил его, когда Джо выписали в первый раз. |
| I think Joey's like a little kiddie ride. | Я думаю Джо как детские горки в супер маркете. |
| The Ripper can be one of four possible suspects: Joey Falconetti, Claire Burton, Vincent Magnotta, or Catherine Powell. | Потрошителем может быть один из четырёх подозреваемых: Джо Фальконетти, Клэр Бёртон, Винсент Магнотта или Кэтрин Пауэлл. |
| I guess I set up the video camera to try and entice Joey. | Вероятно, я установила камеру, чтобы соблазнить Джо. |
| Rykoff worked for Joey Marks. | Райков работал на Джо Маркса. |
| I can bring Joey but not Chuck. | Могу пригласить Джоя, но только не Чака. |
| Joey, you made it! | Джоя, Вы сделали это! |
| Joey, go after the worm. | Джоя, идите после червя. |
| You hear about Joey's bust? | Вы слышите относительно бюста Джоя? |
| Tom Saltzman's dad is a drunk driver he's the one who ran over Joey Potts' dog because Joey Potts' doesn't know how to take care of his animals which is why he gets beat by is mom. | Отец Тома Сальцмана бухой водила он переехал собаку Джоя Поттса потому что Джой Поттс не знает как заботиться о своих животных и за это его мама бьёт его. |
| What should I do, Joey? | Что я должна сделать, Джу? |
| Are you trying to hide from Joey? | Ты скрываешься от Джу? |
| It's me, Joey! | Это я, Джу! |
| A letter... from Joey. | Письмо... от Джу. |
| Is that really Joey? | Правда, это Джу? |
| The nanny put Joey to bed at 9:00. | Няня уложила Джоу в кровать в 9:00. |
| I'm Joey Tribbiani. | Я - Джоу Триббиани. |
| I'm not the one who got you jumping around like Joey Heatherton. | Я не тот парень из-за которого ты прыгала как Джоу Хертхертон. |
| This process has helped make the production of the DWN more efficient (and less traumatic for Joey). | Эта процедура помогает сделать процесс выпуска DWN более эффективным (и менее сложным для Joey). |
| Martin 'Joey' Schulze will also deliver two talks covering "community-based development using Debian as example" and "the future of free IT in the society". | Мартин 'Joey' Шульц (Martin Schulze) также прочтёт два доклада на темы: "Debian как пример модели разработки на основе сообщества разработчиков" и "Будущее свободных информационных технологий в обществе". |
| Joey Hess reported about the last debian-installer beta release. | Джой Хесс (Joey Hess) сообщил о выпуске очередной бета-версии системы установки Debian. |
| The poll by Joey about security updates for potato has been a first step which I applaud. | Запущенное Joey голосование об обновлениях, связанных с безопасностью, для potato - первый шаг в этом направлении, который я всей душой одобряю. |
| Vinny Fodera and Joey Lauricella launched the company around 1983 after dissolving their working relationship with Ken Smith Basses. | Винсент Фодера (Vinnie Fodera) и Джоуи Лауриселла (Joey Lauricella) основали свою компанию около 1983 г. после ухода из Ken Smith. |