Jessica, did Miss Hogarth ask you to stop by? |
Джессика, Мисс Хогарт просила тебе зайти? |
No. You know what, Jessica? |
Нет, знаешь что, Джессика. |
They offered us a deal for him to get out in five years, and Jessica wants to take it. |
Обещали отпустить его через 5 лет, и Джессика хочет её принять. |
Jessica, the only thing we can do is hold onto Reynolds and hope the others fall in line. |
Джессика, мы можем только удержать Рейнолдса и надеяться, что другие тоже останутся. |
Jessica, we looked the man in the eye, and I'm telling you, he did it. |
Джессика, мы видели его лицо, и я уверена, что он это сделал. |
Like I said, Jessica, I was the one who got us into this mess. |
Как я и сказал, Джессика... я втянул нас в этот бардак. |
Why are you doing this, Jessica? |
Зачем ты это делаешь, Джессика? |
If Hannah's telling the truth, but Jessica says she's not. |
Если Ханна говорит правду, а Джессика говорит, что нет. |
Jessica, you have to save me! |
Джессика, вы должны спасти меня! |
Pameron Jessica Tucker, where do you think you're going? |
Пэмерон Джессика Такер, куда это ты направляешься? |
But I want you to know, my dear Mona, that Jessica is prepared to write a favorable recommendation on your behalf. |
Но знай, дорогая моя, Джессика напишет тебе весьма положительную рекомендацию. |
Morty, Jessica, what's up? |
Морти, Джессика, как дела? |
Okay, first off, Sarah Jessica Parker is bae. |
Так, во-первых, Сара Джессика Паркер цыпа, |
Jessica Wicks is throwing a party for her husband, Nick Newport, sr., |
Джессика Винкс устраивает вечеринку в честь ее мужа, Ника Ньюпорта старшего, |
Rachel, I understood when you wanted to work there when Jessica was still there. |
Рейчел, я понимал твое желание там работать, пока там заправляла Джессика. |
What's going on is that Jessica's happy asking me to witness tamper, but when it comes to her getting on the stand, she won't... |
Джессика с радостью просит меня надавить на свидетеля, но когда ей самой нужно подняться на трибуну, она не хочет... |
Jessica, do you have a minute? |
Джессика, у тебя есть минутка? |
Jessica, would you go to prom with me? |
Джессика, пойдёшь со мной на выпускной? |
First up, we have the beautiful Miss Jessica. |
Первым номером у нас выступает мисс Джессика |
Jessica, what exactly do you want to talk about? |
Джессика, за чем именно ты пришла? |
Ms. Jessica Bonn provided the following figures concerning the number of prisoners detained in IDF prison facilities: |
Г-жа Джессика Бонн дала следующую информацию о числе заключенных, содержащихся в тюремных помещениях ИДФ: |
There is a possibility that Jessica may be returned to her father, but this is a matter for United States courts to determine. |
Существует возможность того, что Джессика будет возвращена ее отцу, но решение этого вопроса является прерогативой судов США. |
Ms. Jessica Seddon Wallack, Center for Development Finance at the Institute for Financial Management and Research, Chennai, India |
Г-жа Джессика Седдон Уоллак, Центр финансирования развития при Институте финансового управления и исследований, Ченнаи, Индия |
Jessica, what're you doing here? |
Джессика, что ты здесь делаешь? |
Jessica Day calls it "A must read." |
Джессика Дэй называет это "Обязательно-к-прочтению". |