Maybe Jessica was right after all. |
Возможно, Джессика всё-таки была права. |
Jessica, before we get started, there's something in the retainer that Tom pointed out. |
Джессика, прежде чем мы начнем, есть кое-что в договоре, на что указал Том. |
I think Jessica's a gold digger. |
Я думаю, что Джессика охотница на деньги. |
Tom and Jessica just drove into town. |
Том и Джессика только что уехали в город. |
He owns this place and Jessica's debt. |
Он владеет эти местом и ему должна Джессика. |
But the truth is, Jessica... |
Но правда в том, Джессика... |
You're doing great, Jessica. |
У тебя отлично получается, Джессика. |
Jessica, that's not nice. |
Джессика, это не очень вежливо. |
Jessica, please, don't say that. |
Джессика, пожалуйста, не говори так. |
Sarah Jessica Parker's one of the truly significant women of our generation. |
Сара Джессика Паркер... несомненно, одна из самых знаменательных женщин нашего поколения. |
Elizabeth Pryce and Jessica Fuller, both rented rooms in this house, on the edge of the medieval town. |
Элизабет Прайс и Джессика Фуллер, обе снимали комнаты в этом доме, на окраине средневекового города. |
On Halloween, Jessica was working in Bar Rumba, while Elizabeth partied late into the night with some English friends. |
На Хэллоуин Джессика работала в баре "Румба", Элизабет этой ночью гуляла допоздна с некими английскими друзьями. |
He runs the bar where Jessica works. |
Завсегдатай кафе, в котором работала Джессика. |
Carlo and Jessica and Joseph did it. |
Карло, Джессика и Джозеф сделали это. |
Sometimes Jessica and Carlo are there. |
Время от времени появляются Карло и Джессика. |
I don't think Jessica knows how much money you've been making on those Monday night poker games. |
Не думаю, что Джессика знает, сколько денег ты поднимаешь на тех играх в покер по понедельникам. |
Take off your skis and wait for your family in the lodge, Jessica Day. |
Скидывай с себя лыжи и жди свою семью в домике, Джессика Дэй. |
So if I saw it, Jessica did too. |
Так что если это видел я, Джессика тем более. |
Well, I'm sorry to disappoint you, but Jessica Pearson's handling this case herself. |
Не хотелось бы тебя расстраивать, но Джессика Пирсон лично руководит этим делом. |
But I would get fired if Jessica found out. |
Но меня уволят, если Джессика все узнает. |
Me, Jessica, a few others. |
Я, Джессика, и еще кое-кто. |
See, Jessica likes things in place, and Lindsay just didn't fit. |
Джессика любит, чтобы все было на своих местах, а Линдси просто не вписывалась. |
Jessica brought this to me after I flunked her on a term paper. |
Джессика сделала это после того, как я завалил ее курсовую работу. |
Jessica was alive when she hit the water. |
Джессика была жива, когда ее бросили в воду. |
I did not know Sarah Jessica Parker lived in your building. |
Я не знала, что Сара Джессика Паркер живёт в твоём доме. |