Jessica didn't even have the courtesy to court my vote herself. |
Джессика даже не удостоилась прийти ко мне, чтобы завербовать мой голос. |
(Jessica) My dish is more of an appetizer dish. |
(Джессика) Моё блюдо больше похоже на закуску. |
(Ja'nel) Jessica, you should've taken responsibility. |
(Джанел) Джессика, ты должна взять ответственность. |
You can't keep blaming it on me, Jessica, seriously. |
Ты не можешь обвинять меня, Джессика, серьезно. |
(Mary) Our first nominee tonight is Jessica, chef. |
(Мэри) Наш первый номинант - это Джессика, шеф. |
(Gordon) When Jessica first arrived, I had high expectations for her. |
(Гордон) Когда Джессика прибыла сюда, я возлагал на неё большие надежды. |
When Jessica found out, he put everything he had on the line for me again. |
Когда Джессика узнала, он всё на кон поставил ради меня. |
They got Bill and Jessica and Pam. |
У них Билл, Джессика и Пэм. |
Jessica Angell was one of those rare people, the kind who reaffirm our faith in humanity. |
Джессика Эйнджел была одной из немногих людей, которые не дают умереть нашей вере в человечество. |
And the story about Jessica stealing the gun? |
А история о том, что Джессика украла пистолет? |
I knew Harvey and Jessica never really accepted me, but I thought you were different. |
Я знал, что Харви и Джессика всегда смотрели на меня свысока, но я думал, что ты другая. |
How was I supposed to know Jessica is your ex-wife? |
Откуда мне было знать, что Джессика - твоя бывшая жена? |
After the Skrull surrender, the Skrull impersonating Jarvis disappears with their daughter, leaving Jessica desperate. |
После капитуляции Скруллов Скрулл, выдававший себя за Джарвиса, исчезает с их дочерью, в результате чего Джессика приходит в отчаяние. |
Because you put me there, Jessica, to be mentored. |
Потому, что ты направила меня туда, Джессика, чтобы меня чему-то научили. |
After coming into contact with experimental chemicals and spending some time in a coma, Jessica emerged with superhuman abilities. |
После контакта с экспериментальными химическими веществами и после того, как Джессика провела некоторое время в коме, у неё появились сверхчеловеческие способности. |
Jessica, my girl, look to my house. |
Ты, Джессика, дитя мое, следи за домом. |
You know a young woman named Jessica Lake, Miss Hammond? |
Вы были знакомы с молодой девушкой по имени Джессика Лэйк, Мисс Хаммонд? Джесс? |
"Love, Jessica and William." |
"С любовью, Джессика и Уильям." |
Yes, Jessica, I have cases other than Hope's. |
Да, Джессика, У меня есть и другие дела, не только Хоуп. |
And how about you, Jessica? |
А как на счет тебя, Джессика? |
Did Jessica say that Elin thinks I'm good looking? |
Джессика сказала, что Элин думает, - ...что я неплохо выгляжу? |
After Jessica turned him away, he had nothing. |
После того, как Джессика отвернулась от него, у него ничего не осталось. |
Did you know Jessica knows Daredevil? |
Ты знал, что Джессика знакома с Сорвиголовой? |
They think Luke and Jessica took Matt? |
Они считают, что Люк и Джессика забрали Мэтта? |
You tricking me into thinking you were Jessica? |
Ты обманом заставила меня думать, что ты Джессика? |