David, this is Jessica, my babysitter. |
Дэвид, а это Джессика, няня. |
Jessica, I told you, leaving Harvey's compensation In the copier was an accident. |
Джессика, говорю же, я случайно оставил расчётные листы Харви в ксероксе. |
Jessica, I swear I haven't seen him since last night. |
Джессика, клянусь, я его сегодня не видела. |
Meet Jessica Andrews from Columbus, Ohio, and across the street. |
Это Джессика Андрюс из Коламбуса, штат Огайо, из магазина напротив. |
Terry Silver, this is Jessica Andrews. |
Терри Силвер, а это Джессика Эндрюс. |
Jessica, I don't pretend to understand your perverse needs. |
Джессика, я даже не буду пытаться понять твои извращенные замыслы. |
Jessica, is one of the kidnapped. |
Джессика, является одной из похищенных. |
I was wrong. Jessica, I don't think you should let Harvey take this case. |
Джессика, я думаю ты не должна позволять Харви вести это дело. |
Let me speak to him alone, Jessica. |
Дай мне поговорить с ним, Джессика. |
I was expecting something a little more exotic, but I love the name Jessica. |
Я ожидал чего-то немного более экзотическиго, но мне очень нравится имя Джессика. |
Well, it looks like Jessica's ahead in the first four categories. |
Ну, вроде Джессика впереди Она первая в первых 4-х категориях. |
I'm glad Jessica finally chose a case with a strong female character. |
Здорово, что Джессика все-таки выбрала дело, где персонаж - сильная женщина. |
Jessica Thompson wasn't at the party. |
Джессика Томпсон не была на вечеринке. |
Jessica Thompson never even knew your name. |
Джессика Томпсон даже не знала твоего имени. |
I know you think Jessica is gone. |
Я знаю, Вы думаете что Джессика исчезла. |
I told him Jessica led me there. |
Я сказал, что меня привела туда Джессика. |
And Jessica masters would still be alive. |
И Джессика Мастер осталась бы в живых. |
You said the same thing, Jessica. |
Ты тоже это сказала, Джессика. |
I'm telling you, Jessica didn't say a thing. |
Я говорю вам, Джессика никому ничего не сказала. |
Jessica says it's too late for us to be together. |
Джессика говорит, уже слишком поздно, чтобы нам быть вместе. |
Jessica, there's no time for this. |
Джессика, сейчас не подходящее время для этого. |
Jessica, you may have just changed my entire outlook on life. |
Джессика, возможно, сейчас ты изменила весь мой взгляд на жизнь. |
When Jessica was turned, it took a long time for her to feel normal. |
Когда Джессика была обращена, потребовалось много времени, прежде чем она освоилась. |
Harvey and Jessica were not my team. |
Харви и Джессика не были моей командой. |
Jessica thinks you're not a lawyer. |
Джессика думает, что ты не адвокат. |