Music's been a really important part of jessica's life, |
Музыка всегда была важной частью жизни Джессики, |
I spoke to my friend who's doing the fund-raising for jessica, and he told me about this place in mexico. |
Я говорил с другом, который собирает средства для Джессики и он рассказал мне о месте в Мексике |
Motion to remove Jessica Pearson as executor denied. |
Прошение об снятие Джессики Пирсон с позиции исполнителя завещания отклоняется. |
I need the trademark Jessica Day yes. |
А мне нужно фирменное "да" Джессики Дэй. |
You were never my mentor. Jessica was. |
Ты никогда не был моим наставником, в отличие от Джессики. |
Jessica's notes on Venom's sessions are pretty detailed. |
Записи Джессики о работе Мадам Веном достаточно подробны. |
This key, from Jessica's key ring. |
Этот ключ, с кольца Джессики. |
I spent quite a bit of time with Jessica Holder's laptop last night. |
Я довольно долго сидел вчера с компьютером Джессики Холдер. |
You know, she plays Jessica's sister, Shae. |
Помнишь, она играла сестру Джессики - Шэй. |
This one goes out to your vice principal, my friend, Jessica Day. |
Это для вашего заместителя директора, моего друга, Джессики Дэй. |
Jessica Pearson's personal life is not an issue here. |
Мы сейчас обсуждаем не личную жизнь Джессики Пирсон. |
I need to see a transcript of Jessica's deposition. |
Мне нужно почитать материалы допроса Джессики. |
I just dropped them off at Jessica's. |
Я просто оставила их у Джессики. |
Jessica Fenton's hard drive was filled with hundreds of these photos. |
Жесткий диск Джессики Фентон забит сотнями таких фотографий. |
And Jessica had the same sort of reputation at the salon. |
И у Джессики была такая же репутация в салоне. |
That is when we started to tap the phones of Jessica and Carlo. |
Тогда мы начали отслеживать телефоны Джессики и Карло. |
We pay for Jessica's family to be here. |
Мы оплачиваем пребывание здесь семьи Джессики. |
Jessica's prints were all over it, along with two other unidentified sets. |
Она вся в отпечатках Джессики и двух других неопознанных. |
Maybe Jessica's death was a high school prank gone wrong. |
Может смерть Джессики результат неудачной школьной шалости. |
Let's talk about the bruising on Jessica Drake's wrists. |
Давай поговорим о синяках на запястьях Джессики Дрейк. |
It's the trace that Hawkes recovered from Jessica Drake's clothing. |
Его остатки Хоукс снял с одежды Джессики Дрейк. |
But everything is still in the balance for Jessica. |
Но ничего еще не решено для Джессики. |
Jessica's husband is lawyering up against her. |
Муж Джессики нанял против нее адвоката. |
I decided to go to Jessica's house. |
Я решил пойти к дому Джессики. |
It's where Lonnie Machin is holding Jessica Danforth's daughter. |
Там Лонни Мачин держит дочь Джессики Дэнфорт. |