| Alexandorp McKing, Diana Von Fistenbug, and Jessica Simpson. | Александорп МакКинг, Дайана Фон Фистенбаг, и Джессика Симпсон. |
| "Love, Jessica and William." | "С любовью, Джессика и Уильям." |
| Jessica may be a vampire, but she's the one for me. | Может, Джессика и вампир, но для меня она безумно дорога. |
| Jessica, what on earth did you do to this man? | Джессика, да что ты с ним сотворила? |
| In 2002, Jessica met Stuttgart's dance producer Felix Gauder and they formed Novaspace. | В 2002 году Джессика Бёрс познакомилась с продюсером Феликсом Штутгартом, с которым создала группу NovaSpace. |
| I spoke to my friend who's doing the fund-raising for jessica, and he told me about this place in mexico. | Я говорил с другом, который собирает средства для Джессики и он рассказал мне о месте в Мексике |
| Obviously, we need to trace Jessica's parents as soon as possible. | Очевидно, нам придётся найти родителей Джессики, и чем быстрей тем лучше. |
| Is Jessica's knee still givin' her problems? | Колено у Джессики ещё даёт себя знать? Да. |
| Part of this is about Jessica. | Отчасти это касается Джессики. |
| 2.4 The application was heard before Justice O'Ryan in the Family Court of Australia on 2 and 5 February 1996. On 20 February 1996, he ordered that Jessica be returned to her father in the United States. | 2.4 Слушание по делу об этом ходатайстве было проведено в Суде по семейным вопросам Австралии 2 и 5 февраля 1996 года под председательством судьи О'Райяна. 20 февраля 1996 года он вынес распоряжение о возвращении Джессики ее отцу в США. |
| It looks like the photo was posted by Jessica from her own phone. | Похоже это фото загружено Джессикой с ее телефона. |
| I'm supposed to go with Jessica to a party tonight at some rich ophthalmologist's house. | Мне сегодня нужно идти с Джессикой на вечеринку в доме одного богатого офтальмолога. |
| I'm just hanging with my girlfriend Jessica. | Я просто гуляю со своей девушкой Джессикой. |
| He's at home with Jessica. | Он дома с Джессикой. |
| Willem broke up with Jessica! | Уильям порвал с Джессикой! |
| Okay, you go run and tell Jessica. | Ладно, беги и расскажи Джессике. |
| We texted Jessica and told her to wait at the Pit. | Мы написали Джессике сообщение, что ждем ее в Яме. |
| Told Jessica I was working for the CIA. | Я сказал Джессике, что работаю на ЦРУ. |
| HANNAH: Part of me knew I shouldn't go to Jessica's house that night. | Часть меня знала, что не следует идти к Джессике домой в ту ночь. |
| You think Jessica Alba would do it if you call her? | А если ты ДжЕссике Альбе звякнешь, она согласится? |
| The only reason they went after Donna's dad is to get to Harvey and Jessica. | Они взяли отца Донны, чтобы взять Харви и Джессику. |
| Once Jessica stepped up, our relationship changed. | Как только Джессику повысили, наши отношения изменились. |
| In December 2010, it was revealed that Melissa Rosenberg was developing AKA Jessica Jones, based on the comic book series Alias and centered on Jessica Jones, for ABC, intended to air in 2011 of the 2011-2012 television season. | В декабре 2010 года выяснилось, что Мелисса Розенберг разрабатывала для ABC Джессику Джонс, основанную на серии комиксов Alias, сериал должен был выйти в 2011 году в телевизионном сезоне в 2011-2012 годах. |
| So I'm going to go for plan B, right, which is get Jessica back alive. | Так что я перехожу к плану Б. Он состоит в том, чтобы вернуть Джессику живой. |
| But I do know Jessica Jones. | Но я знаю Джессику Джонс. |
| Jessica's been binge-watching BSG 2003. | Джесика запоем смотрит "ЗКГ". |
| You hold, too, jessica. | Ты тоже подожди, Джесика. |
| I love you, Jessica! | Я люблю тебя, Джесика! |
| Jessica, dear, I'm going to need you to send the helicopter. | Джесика, дорогая, нужно, чтобы ты вызвала вертолет. |
| Cousin Jessica, you're going to go live at Juster's house. | Джесика, ты переезжаешь жить в дом Джестора. |
| This film also works Luci Thai, Jessica May, Demi Marx, Nikky Blonde, Claudia Ferrari, Laura, Steve Holmes, Manuel Ferrara, John Strong, Chris Charming, Greg Centuraro. | Этот фильм также работает Люси тайский, Jessica May, Деми Маркса, Nikky Blonde, Claudia Ferrari, Лаура, Стив Холмс, Мануэль Феррара, John Strong, Chris Charming, Грег Centuraro. |
| In an interview with Tom Thacker, some working titles for songs for the new album were confirmed, including "Panic Attack", "Jessica Kill" and "Like Everyone Else". | В одном из интервью Том Такер подтвердил названия нескольких песен, это - «Panic Attack», «Jessica Kill» и «Like Everyone Else». |
| They have a daughter, Jessica Morgan. | У Марва также есть дочь, Джессика Морган (англ. Jessica Morgan). |
| Anne Heche as Jessica Haxon is Ray's ex-wife who is trying to build a relationship with her children as they drift away from her. | Энн Хеч в роли Джессики Хаксон (англ. Jessica Haxon) - бывшая жена Рея, которая пытается наладить отношения со своими детьми. |
| Their instrumentals, "In Memory of Elizabeth Reed" and "Jessica" are popular, with "Jessica" being featured as theme for both the 1977 and 2002 formats of Top Gear. | Их инструментальные композиции In Memory of Elizabeth Reed и Jessica пользуются популярностью, а последняя была показана в качестве заставки в 1977 и 2002 под формат передачи Top Gear. |
| Jessica's only been showing symptoms for less than a couple of hours. | Только у Джесики симптомы появились меньше чем за 2 часа. |
| But Alex and Jessica's love reminds us that... | Но любовь Алекса и Джесики напоминает нам о том, что |
| Can we get off Jessica Alba d focus on what's important? | Можем мы отвлечься от Джесики Альба и сфокусироваться на том, что важно? |
| At the 2nd meeting, on 12 May, the seminar heard presentations by experts: Jessica Byron, Carlyle Corbin and Sophia Harris on the recent developments in Anguilla, Montserrat, United States Virgin Islands and Cayman Islands. | На 2м заседании, 12 мая, участники семинара заслушали доклады экспертов Джесики Байрон, Кэрлайл Корбин и Софии Хэррис о последних событиях в Ангилье, Монтсеррате, Виргинских островах Соединенных Штатов и Каймановых островах. |
| Luckily, I was wearing my Jessica Simps' bump-up pony, so I just ripped that [Bleep] Out. | К счастью, у меня был накладной хвост от Джесики Симпсон, так что я просто вырвала его к чертям. |