More importantly, we rarely hear that the Antarctic sea ice is not only not declining, but is above average for the past year. |
Что еще важнее, мы редко слышим о том, что Антарктический морской лед не просто не уменьшался, а был выше среднего в течение прошлого года. |
The reason for that is that ice actually sucks moisture out of the atmosphere. |
Причина в том, что лед впитывает, влагу из атмосферы. |
May I have the honor of bringing you an ice? |
Могу я иметь честь принести вам лед? |
In 1987 I heard of a story about a boy that fell through ice and was trapped under a river. |
В 1987-м году я услышал историю о мальчике, который провалился под лед и застрял в реке. |
what was once thick ice finally gets so thin... |
Некогда толстый лед стал таким тонким... |
We know that he punched through a river of ice to save the life of his classmate Cheryl Blossom. |
Мы знаем, что он голыми руками пробил лед на реке, чтобы спасти свою одноклассницу Шерил Блоссом. |
I'd ice that as soon as you can. |
Я хотел бы положить лед как можно скорее. |
What? I thought it would break the ice. |
Я думал, это поможет растопить лед. |
The doctor said I'm supposed to ice it. |
Доктор сказал, что нужно держать на колене лед. |
It's just to break the ice. |
Это только для того, чтобы растопить лед. |
You want to climb through at night when the ice is frozen. |
Проходить его нужно ночью, когда лед заморожен. |
Honey, can you please help me put some ice in this cooler? |
Дорогая, поможешь мне положить лед в холодильник? |
In order for ice to penetrate, it has to move three times faster than a normal lead bullet. |
Для того, чтобы лед мог войти в тело, пуля должна двигаться в три раза быстрее, чем свинцовая. |
Messenger: NASA discovers ice on Mercury |
Мессенджер: НАСА открывает лед на Меркурии |
As a kickball pitcher since they haven't been able to afford any ice for the rink. |
Как питчер, потому что кому-то Лень привезти лед для катка. |
Two large gins, two pints of cider, ice in the cider. |
Два больших джина, две пинты сидра и положите лед в сидр. |
Your brother Harry Bailey broke through the ice and was drowned at the age of nine. |
Твой брат Гарри провалился под лед и утонул, когда ему было 9 лет. |
How are we going to cut the ice? |
А чем мы будем резать лед? |
As the sun's influence increases, the sea ice seems to take on a life of its own. |
С увеличением влияния солнца, морской лед, кажется, обретает собственную жизнь. |
In 1987 I heard of a story about a boy that fell through ice and was trapped under a river. |
В 1987-м году я услышал историю о мальчике, который провалился под лед и застрял в реке. |
I know this is hard, but I need you to stay calm as ice. |
(Джейн) Я знаю, это сложно, но будьте холодны как лед. |
How is the ice on Phoebe? |
А как же лед на ФИби? |
But ice melts very fast in the desert, so that block couldn't have been moved very far from the start. |
Но лед тает очень быстро в пустыне, поэтому его не могли перевезти далеко. |
Who, Captain Nemo in his giant ice cube? |
(ленни) то, капитан ЌЁмо из гигантского лед€ного куба? |
If you look down on to the ice, you'll end up there. |
Если будешь смотреть на лед, там и окажешься. |