Примеры в контексте "Highway - Шоссе"

Примеры: Highway - Шоссе
In other linocut the artist portrayed a new way in the mountains: high-tension transmission line and highway on the background of beautiful rocks. В другой линогравюре художница изобразила новую дорогу в горах: высоковольтная линия электропередач и шоссе на фоне красивых скал.
Many travelers used the new highway, bypassing Delta Junction. Многие путешественники стали использовать новое шоссе, обходя Делта-Джанкшен.
September 11 - Country singer Barbara Mandrell suffers serious injuries in a head-on automobile collision on a Tennessee highway. 11 сентября - Кантри-певица Барбара Мандрелл серьёзно пострадала во время лобового столкновения с автомобилем на шоссе в штате Теннесси.
Most of the highway is located in Croatia. Большая часть шоссе находится на территории Хорватии.
Software category is reserved for pushing young women also sekecamatan Peusangan highway. Программное обеспечение категории зарезервировано для толкания молодых женщин также sekecamatan Peusangan шоссе.
It also built the Karakoram highway jointly with Pakistan. Он также совместно с Пакистаном построил Каракорумское шоссе.
Until recent times the highway has been the primary route connecting Adriatic coastal parts of Croatia. До недавних пор шоссе было главной дорогой, соединявшей всё адриатическое побережье Хорватии.
It is situated at the entrance to Pushkin through the Pulkovo highway. Он расположен на въезде в Пушкин со стороны Пулковского шоссе.
From Mitzpe Ramon the highway continues past Ramon Air Force Base and Sde Boker. От Мицпе-Рамон шоссе продолжается вдоль бывшей авиабазы Рамон и Сде-Бокер.
The highway is seen as part of the larger Vërmica-Merdare corridor ending at the Merdare border crossing with Serbia in eastern Kosovo. Шоссе рассматривается как часть более крупного коридора Вëрмицë-Мердаре, заканчивающегося в Мердаре у границы с Сербией на востоке Косова.
From Sde Boker the highway continues past numerous Bedouin settlements and the Ramat Hovav industrial area. От Сде-Бокер шоссе продолжается вдоль многочисленных в прошлом бедуинских поселений и вдоль промышленной зоны Рамат-Ховав.
Leaving from highway follow the indications to Venice. Оставляя шоссе следить направлениями для Венеции.
Paraguay's highway Ruta 4 is named after him. Парагвайское шоссе Рута 4 названо в его честь.
The business centre of Ashgabat is on the Archabil highway. Формируется деловой центр «Ашхабад-сити» на Арчабилском шоссе.
Kassel Airport can be reached via the federal highway B7 which is itself connected to motorway A7. До аэропорта можно доехать по федеральному шоссе B7, которое соединено с автомагистралью A7.
Altogether, it constitutes the largest highway system in the world. В целом это составляет самую большую систему шоссе в мире.
The Delaram-Zaranj highway was constructed with Indian assistance and was inaugurated in January 2009. Шоссе Деларам - Зарандж было построено с помощью Индии и открыто в январе 2009 года.
It lies just north of the main Beirut-Damascus highway, which bisects the valley. Он расположен севернее главного шоссе Бейрут-Дамаск, которое делит долину пополам.
Öland is served by a perimeter highway, Route 136. По периметру Эланда проходит окружная дорога, шоссе 136.
At El Al Junction the highway turns left towards Ben Gurion International Airport and immediately right at a roundabout. От перекрёстка Эль-Аль шоссе поворачивает налево в сторону международного аэропорта имени Бен-Гуриона и сразу направо на кольцевую развязку.
Portions of the highway's route in Virginia, Alabama and other states still bear the name of Jefferson Davis. Фрагменты этого шоссе в Виргинии, Алабаме и других штатах до сих пор носят имя Джефферсона Дэвиса.
As highway engineering became more sophisticated, engineers constantly sought more direct routes between cities and towns. Поскольку разработка шоссе становилась более сложной, инженеры искали более прямые маршруты между городами.
For example, house number 1530 is 15.3 km from the start of the highway. Так, например, дом 1530 находится в 153 км от начала шоссе.
X awakens to find himself on the highway from his first adventure to stop Sigma. Икс просыпается, чтобы найти себя на шоссе от своего первого приключения, чтобы положить конец Сигме.
Here the highway number 40 begins the descent to the crater through "Maale Azmaut". Здесь шоссе номер 40 начинает свой спуск в кратер через "Маале Ацмаут".