| Usually, traffickers send an advance group of motorcyclists to report on whether the highway is clear. | Как правило, впереди колонны торговцы отправляют группу мотоциклистов, которые сообщают, свободна ли дорога. |
| This highway's closed until the epidemic is over. | Дорога будет перекрыта, пока не закончится эпидемия. |
| No, when highway doesn't officially exist. | Если официально дорога не существует, правила отменяются. |
| Öland is served by a perimeter highway, Route 136. | По периметру Эланда проходит окружная дорога, шоссе 136. |
| See, that used to be the main highway right there. | Видите, здесь была главная дорога. |
| Some remains include: An ancient Roman highway. | К ним относятся: Древняя римская дорога. |
| The main highway going through town is U.S. 17. | Важнейшая дорога, проходящая через город - US 13. |
| Around Douglas, this interstate highway curves somewhat to the west toward Casper. | Около Дугласа, дорога направляется несколько на запад, в сторону Каспера. |
| What I do know and I do understand, is that it is genuinely a public highway. | То, что я знаю и понимаю, то, что это действительно дорога общего пользования. |
| Firstly, it's no longer my highway, and it costs considerably more than a million dollars. | Во-первых, это больше не моя дорога, и она стоит значительно больше миллиона долларов. |
| 78 - a year, a longitude, a state highway or exit on any interstate. | 78... год, долгота, дорога местного значения или выезд с федеральной трассы. |
| I was here before the highway split this great valley. | я был здесь еще до того, как дорога разделила эту долину. |
| To seafaring cultures like this one, the sea is a highway and not a divider. | Для культур мореходов, подобных этой, море - это дорога, а не препятствие. |
| The highway was built as part of an overall plan to improve transport facilities in southern Balochistan. | Дорога была построена в рамках общего плана по реконструкции и модернизации автомобильных дорог южной части провинции Белуджистан. |
| Is this highway to hell the only route? | Эта дорога в ад наш единственный путь? |
| Okay, which nbc series spun off, among others, cosby, Miami vice, cheers, and highway to heaven? | Какой сериал не упоминается среди остальных: Косби, Полиция Майами, Чирс и Дорога в небеса? |
| Panoramic Highway, running between Mill Valley and Stinson Beach was built in 1929-1930. | Панорамная дорога, связавшая Милл-Валли и Стинсон-Бич, была построена в 1929-1930 годах. |
| The fully concrete Defense Highway was finished in December 1926. | Окончательно дорога была сдана в эксплуатацию в 1926 году. |
| This isn't a highway. | Но это не дорога! |
| This isn't the way to the highway. | Это не та дорога. |
| Take the highway, behind the church. | Вам нужна дорога за церковью. |
| How far is the old highway? | А старая дорога далеко? |
| The highway to hell is paved with talk. | Разговорами вымощена дорога в ад. |
| Nearest highway is that direction. | Ближайшая дорога в ту сторону. |
| The route of this ancient road is now utilised by a modern highway connecting Tirana with Skopje via Lake Ohrid. | В наше время по ней проходит современная дорога, соединяющая Тирану со Скопье через Охридское озеро. |