DOCTOR 3: We're taking Mia Hall into operating room one. |
Миа Холл, в первую операционную. |
Scott Hall belongs to the Outsiders. |
Скот Холл - один из Аутсайдеров. |
to accompany him to Amberson Hall under false pretenses... |
и повел ее в Амберсон Холл, под ложным предлогом... |
He's making me quit the play at Henley Hall. |
Он заставляет меня бросить играть в спектакле в Хенли Холл. |
Russ Toram, Elay Hall, Stoney Davidson. |
Расс Торэм, Илай Холл, Стоуни Дэвидсон. |
I swear I'm having an affair with Annie Hall. |
А то, честное слово, такое чувство, что у меня интрижка с Энни Холл. |
I thought we could go as Hall Oates. |
Мы могли бы быть Холл и Оутс. |
They don't have any agents named Bob or Carol Hall. |
У них нет агентов по имени Боб и Кэрол Холл. |
Tanner Hall is majestic but crumbling. |
Таннер Холл величественен, но постепенно разрушается. |
And Stacie Hall is going to rue the day. |
И Стейси Холл пожалеет, что родилась на свет. |
Trainer, the door. Hall, cover. |
Трэйнэр, к двери, Холл, прикрой. |
Hall, what were you thinking? |
Холл, о чем ты сейчас думаешь? |
He created an impressive menagerie at Garton Hall. |
Он создал впечатляющий зверинец в Гартон Холл. |
Yes, Garton Hall is now owned by Lady Arabella Bryson-Douglas of Ailsbridge. |
Ам, да, Гартон Холл, в данный момент принадлежит Леди Арабелле Брайсон-Дуглас из Элсбриджей. |
Every Christmas, we go to Disney Hall. |
Каждое Рождество мы ходим в Дисней Холл. |
Hall's not my type, Trainer. |
Холл не в моем в кусе. |
This is Special Agent Hall, our FBI liaison on the Walker task force. |
Это специальный агент Холл, наш посредник в ФБР в операции по поимке Уолкера. |
That's a little too Annie Hall. |
Это как сцена из Энни Холл. |
Max, of course these girls go to Dalby Hall, all my archenemies did. |
Макс, ну конечно эти девчонки учатся в "Долби Холл", тут учились все мои заклятые враги. |
I see you're familiar with Annie Hall. |
Вижу, вы знакомы с историей Энни Холл. |
So another name for Gold Cheyne Hall would be... |
Так другое название Голд Чейн Холл, будет... |
When she left Deidre Hall's house, she tripped an alarm, and someone spotted my license plate. |
Когда она покидала дом Дейдры Холл, сработала сигнализация, и кто-то запомнил номер моей машины. |
Okay, Crimmins, Hall, Nordon, Ellard. |
Крименс, Холл, Нордон, Эллард. |
Mr. Hall, it's not good news. |
Мистер Холл, это не очень хорошие новости. |
Watched the girls at Baker Hall. |
Наблюдала за девочками в Бейкер Холл. |