| Hall wanted Quinn to kidnap him? | Холл ХОТЕЛ, чтобы Куинн похитил его? |
| That's what Hall would've wanted. | Это то, чего хотел бы Холл. |
| Bob and Carol Hall and how you subdued Zane, Alton and all my other enhanced test subjects. | Боба и Кэрол Холл и как вы подчинили Зейна, Алтона и всех остальных моих испытуемых. |
| It's a west Hartford Bat Mitzvah, not the Albert Hall. | Это церемония бат-мицвы в Хартфорде, а не Алберт Холл. |
| You could've played that at the Albert Hall. | Вы бы могли сыграть это и в Алберт Холл. |
| Wish me luck, Mrs Hall. | Пожелайте мне удачи, миссис Холл. |
| I bet this is Debbie Hall's scarf. | Готов поспорить, что это шарф Дэбби Холл. |
| If only there was somewhere nearer than Farley Hall. | Жаль, что нет ничего поближе, чем Фарли Холл. |
| So now you learn the plot of your next play, Monsieur Hall. | Итак, теперь Вы знаете сюжет своей следующей пьесы, месье Холл. |
| And he has a class tomorrow at Lasker Parks Hall. | И у него будут занятия завтра в Лейскер Парк Холл. |
| It is one of the few rules that we have here at Malham Hall. | Это одно из немногих правил, которые существуют у нас здесь в Малэм Холл. |
| That's Marc Hall, Rebecca Ahn and Chloe. | Это Марк Холл, Ребекка Анн и Хлоя. |
| Mr. Hall told me what he saw. | Мистер Холл сказал мне, что он видел. |
| His vet... is Dr. Hall on Robertson Boulevard. | Его ветеринар - доктор Холл, что на бульваре Робертсона. |
| We can't all be Jerry Hall. | Мы все не можем быть Джерри Холл. |
| Shortly thereafter, she moved with her mother Donna Hall to New York City to pursue her modeling career. | Вскоре после этого Холл переехала со своей матерью, Донной Холл в Нью-Йорк, чтобы продолжить карьеру модели. |
| He is the president of the Orchestra Club and the head of the Linden Hall Dormitor. | Президент оркестрового клуба и глава общежития Линден Холл. |
| It's Hall and Oates because I like to pace the hallway like an animal, and he eats dry oatmeal. | Холл и Оатс, потому что я люблю бегать по коридору, а он ест сухую овсянку. |
| On the back of a hundred-dollar bill is an etching of Independence Hall - based on a painting done in... | На обороте $100 выгравирован Индепенденс Холл по рисунку, сделанному в... |
| Let's go see what Francis Hall has to say. | Пошли посмотрим, что Фрэнсис Холл нам расскажет |
| All right, well, how do you explain the Great Hall? | Хорошо, тогда как ты объяснишь Большой Холл? |
| Rob Hall to Scott Fischer, Rob Hall to Scott Fischer, | Роб Холл - Скотту Фишеру, Роб Холл - Скотту Фишеру. |
| In 1907, he began teaching Latin, French, English and geometry at Seton Hall University, South Orange, New Jersey. | С осени 1907 г. он стал преподавать латынь, французский и английский языки и геометрию в католическом колледже Сетон Холл (Seton Hall College) в Соут-Оранж (South Orange), Нью-Джерси. |
| Maddox designed some of Monmouth's most notable buildings, including the Market Hall, "his major work", the Beaufort Arms Hotel, the Methodist Church, the Masonic Hall, Kingsley House, Oak House, and 18 St James Street,. | Моээдокс-младший спроектировал несколько самых примечательных строений Монмута, включая здание рынка, «его главную работу», гостиницу Бофорт Армс, методистскую церковь, Масоник Холл, дом Кингсли, Дубовый дом и дом по 18 St James Street. |
| In the 1950s, Hall and Vinen performed experiments establishing the existence of quantized vortex lines in superfluid helium. | В 50-е годы XX века Холл (Hall H.E.) и Вайнен (Vinen W.F.) провели эксперименты, которые установили существование квантованных вихревых линий в сверхтекучем гелии. |