Примеры в контексте "Hall - Холл"

Перевод

Примеры

Примеры: Hall — Холл

• There is a spacious hall and a vast lounge area, elegantly decorated with traditional furnishings.

  К Вашим услугам просторный зал и элегантный огромный холл, оформленный в традиционном стиле.

• I like what you done with the hall.

  Мне нравится, как у вас украшен холл.

• So, the hall is a multi-purpose hall.

  Предполагается, что холл будет многофункциональным.

• The refurbishment was partially funded by the sale of the adjoining site of Mansfield Hall, a former hall of residence, for demolition and replacement by private sector student accommodation.

  Реконструкция была частично профинансирована за счет продажи прилегающего участка Мэнсфилд Холл, бывшего общежития, для сноса и замены студенческим жильём частного сектора.

• The inner wing normally consisted of a living room, a kitchen and a wooden-floored central hall.

  Внутреннее крыло обычно состоит из общей комнаты, кухни и холл с деревянным полом.

• Mrs. hall, you can reveal what's in that tureen.

  Миссис Холл, явите нам содержимое этой супницы.

• Have you got any jam, Mrs. hall?

  У вас нет варенья, миссис Холл?

• And shouldn't you be taking Mrs. hall to the station?

  Не должен ли ты отвезти миссис Холл на станцию?

• Did you say something about pudding, Mrs. hall?

  Вы что-то сказали про пудинг, миссис Холл?

• Mrs. hall suggested it, and as James and I love it, we thought...

  Миссис Холл предложила, а поскольку мы с Джеймсом очень любим его, мы подумали...

• I won't accuse you of deliberate cruelty, Mrs. hall, but any pleasures the evening might've had in store for me are now woefully curtailed.

  Не стану обвинять вас в продуманной жестокости, миссис Холл, Теперь какие бы удовольствия ни готовил мне вечер, они прискорбно меркнут.

• This afternoon, when I came into the hall... I met a man who seemed to be looking for the number of a suite.

  Днём, когда я вошла в холл... я встретила человека, он, вроде, искал номер мадемуазель.

• He was just down the hall in daycare, and I figured that we'd be terrible parents if we didn't break the rules.

  Как только он спустился в холл детского сада, я представил, какие из нас получатся ужасные родители если мы не будем нарушать правила.

• For example, the large hall at the end of the corridor on the right, or Matilda's chamber up in the tower, etc.

  Например, просторный холл справа в конце коридора, или комнату Матильды на вершине башни, и так далее.

• Why don't we go back to the hall and have some more tea?

  Почему бы нам не вернуться в холл и не выпить ещё чаю?

• The palace hall is accessed through a suggestive corridor painted with frescoes that leads into the Tuscan "Serena Rock" stairway that connects the four floors of the hotel.

  В холл дворца можно попасть через чарующий расписанный фресками коридор, который ведет к каменной лестнице из «пьетра серена», соединяющей четыре этажа Отеля.

• On the 9th floor are located: a hall combined with a living room - 24 sq. m, kitchen - 10 sq.

  На 9-ом этаже расположены: холл, соединённый с гостиной - 24 кв.м, кухня - 10 кв.м, санузел.

• On the 10th floor (superstructure) are located: a hall - 8 sq. m, 2 bedrooms - 9 and 11 sq.

  На 10-ом этаже (надстройка) расположены: холл - 8 кв.м, 2 спальни - 9 и 11 кв.м, кладовая - 4 кв.м.

• In the room of luxury category, there is also a spacious hall with a sofa.

  в номерах категории ЛЮКС, кроме того, - просторный холл с раскладным диваном.

• Clean the restrooms, hall, and outside in that order, and never go in the kitchen.

  Моешь туалеты, холл, потом снаружи, в таком порядке, и никогда не заходишь на кухню.

• Why don't we just step out into the hall?

  Почему бы нам, просто не выйти в холл?

• "I wanted," Mrs. hall?

  "Я хотел", миссис Холл?

• This is my house. I will not have you scattering feathers in every direction, putting Mrs. hall in a bad humor for the rest of the week.

  Я не позволю тебе разносить это по всем помещениям, и приводить миссис Холл в дурное расположение духа на всю неделю.

• The operator had called Reuben down the hall to see if he could wake me but he couldn't get in because we had chain-locked all the doors.

  Портье вызвал в холл Рубена, и он пришёл нас будить, ...но войти не смог, потому что я запер все двери.

• So after the red carpet, in the main hall,

  Тут будет красный ковер, потом большой холл.

Другие варианты перевода слова hall

• Зал
• Коридор
• Зала
• Hall
• Холла
• Холлом
• Прихожая
• Дома
• Вестибюль
• Хол
• Администрации
• Совета

Слово hall в словаре

Hall — Зал

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова