| "Bob's Park" is next to Kingsley Hall and forms part of the Bromley by Bow Centre. | «Парк Боба» находится рядом с Кингсли Холл и входит в Бромли-бай-Боу-Центр. |
| Theatre director Peter Hall says James ranks amongst the great English classical actresses. | Театральный режиссёр Питер Холл назвал Джеральдин Джеймс едва ли не лучшей английской классической актрисой. |
| Stationed down the street at Joint Base Myer-Henderson Hall. | Дислоцирован на военной базе Майер-Хендерсон Холл, ниже по улице. |
| The main palace, with its architectural features of several historic styles, shelters a unique collection of Baroque furniture and paintings as well as a wonderful Renaissance Hall with a famous "musical niche" in the so-called Knight's Hall. | В главном дворце, созданном в нескольких архитектурных стилях, находится уникальная коллекция мебели стиля барокко и картин, а также холл в стиле Ренессанса с известной «музыкальной нишей» и старинными стенными украшениями. |
| The building was designed by architect Robert Lee Hall, who also designed 100 North Main in downtown Memphis, as well as Patterson Hall at the University of Memphis. | Проект Кларк-тауэр принадлежит архитектору Роберту Ли Холл, который также является автором проектов 100 North Main в даунтауне Мемфиса и Паттерсон-холла, относящемуся к Университету Мемфиса. |
| Adam wants to come to Hautecouture Hall with us and look after our cows. | Адам хочет вместе с нами ехать в Откутюр Холл, чтобы там присматривать за коровами. |
| The foundation is renting Malham Hall on a short-term tenancy agreement from Ruth. | Фонд снимает Мэнхам Холл у Рут на условиях краткосрочной аренды. |
| In 1950, Eldress Francis Hall moved the Ministry from New Lebanon to Pittsfield. | В 1950 году Старшая Сестра Фрэнсис Холл (Francis Hall) переместила Духовенство из Нью-Лебанона в Питтсфилд. |
| Richard Koshalek is probably one of the main reasons that Disney Hall came to me. | Ричард Косалек, вероятно, является одной из главных причин, по которым я дошёл до Дисней Холл. |
| Howit and Hall apparently conversed with gardeners outside the house during this time. | По-видимому, в январе Хоуит и Холл общались с садовниками, работавшими рядом с домом. |
| John Hall Gladstone FRS (7 March 1827 - 6 October 1902) was a British chemist. | Джон Холл Гладстон (англ. John Hall Gladstone; 7 марта 1827 - 6 октября 1902) - британский химик. |
| Hall and Oates warned us all about. | Вы тот тип людоедов о которых, предупреждая, пели Холл и Оутс. |
| The Guanyin Hall on the right houses a Bodhisattva statue designed by the famous artist Wu Daozi which dates back to 800 years ago. | В Ганиан Холл справа находится статуя Будды, созданная известным скульптором Ву Даодзи 800 лет тому назад. |
| We did look at somewhere called Handleford Hall, but it's limited parking and the ground staff... | Мы смотрели что-то под названием Хэндлфорд Холл, но там маленькая парковка и персонал... |
| There's a cafe on the corner of Dale Street and Old Hall Street in town. | На перекрестке Дейл-стрит и Олд Холл Стрит есть кафе. |
| Michael N. Hall (Biozentrum University of Basel), for the discovery of Target of Rapamycin (TOR) and its role in cell growth control. | Майкл Холл из биоцентра Базельского университета - за открытие MTOR- мишени иммунодепрессанта рапамицина и его роли в контроле роста клеток. |
| In 2006, Hall followed up with a self-released solo record, Door Man's Daughter, and toured the globe in support of it. | В 2006 году Холл самостоятельно выпустила второй сольный альбом Door Man's Daughter и объездила мир в его поддержку. |
| On the current U.W. campus, Denny Hall, the former administration building (built 1895) is named in his honor. | Нынешний корпус Вашингтоноского университета - Денни Холл (построен в 1895 году) - назван в его честь. |
| When Major Robert Anderson evacuated the fort, Hall returned home to Monroe Michigan, where he was instrumental in recruiting volunteers for the Army. | Когда майор Роберт Андерсон эвакуировал форт, Холл вернулся в Форт-Монро и занялся вербовкой волонтеров для армии. |
| It could be about the failed relationship between Jagger and model Jerry Hall. | Причиной стала измена Мика Джаггера с моделью Джерри Холл. |
| It stretched up to the area that is occupied today by the John Mackintosh Hall. | Монастырь также занимал территорию, на которой сейчас находится Джон Маккинтош Холл. |
| This has resulted in such authors as Ann Arbor, Milton Keynes, and Walton Hall being credited with extensive academic output. | Такие авторы, как Энн Арбор, Милтон Кейнс и Уолтон Холл получили огромное количество академических результатов. |
| May 2 Legendary blues-rock group Cream reunites for four shows in London's Royal Albert Hall. | С З мая по 6 мая - временно воссоединилась легендарная блюз-рок группа «Cream» для того, чтобы дать четыре концерта в лондонском зале «Альберт Холл». |
| Henry R.H. Hall was the son of Sir Sydney Hall, MVO, MA, a portrait painter and illustrator for The Graphic newspaper, and his wife Hannah Holland. | Генри Р. Х. Холл родился в семье сэра Сидни Приора Холла, портретиста и иллюстратора газеты The Graphic, и Ханны Холланд. |
| Rose Hall is a Jamaican Georgian style mansion in Montego Bay, Jamaica with a panoramic view of the coast. | Роуз Холл (англ. Rose Hall) - особняк в георгианском стиле в Монтего-Бей, Ямайка, знаменитый по легенде о Белой Ведьме Роуз Холл. |