Примеры в контексте "Grandfather - Дед"

Примеры: Grandfather - Дед
His grandfather Ludwig Frege was the president of the Federal Administrative Court of Germany. Дед, Людвиг Фреге - судья Федерального административного суда Германии.
Like his grandfather, he was a prominent statesman and had an equally long ministerial career. Как и его дед, он был крупным государственным деятелем и занимал ряд министерских должностей.
Owain, his only son, was born in Surrey, where his grandfather had acquired the manor of Tatsfield. Оуайн, единственный сын Томаса, родился в графстве Суррей, где его дед приобрел усадьбу Тэтсфилд.
He won the challenge of time also the grandfather of the historic Cup Motta. Он получил вызов времени также дед исторического Кубок Мотта.
During a flood father and grandfather Noah, accordingly Mafusal and Lameh were lost. Во время потопа погибли отец и дед Ноя, соответственно Мафусал и Ламка.
Her grandfather, Anton Amosov, had moved to Siberia in the late 19th century from Byelorussia. Дед девочки Антон Амосов переселился в Сибирь из Белоруссии в конце XIX века.
Decker's grandfather Graf Georg von der Decken was a member of the German Reichstag. Дед Декера граф Георг фон дер Декен был депутатом германского Рейхстага.
His grandfather was the governor of Henan in the late Qing Dynasty. Его дед был губернатором провинции Хэнань в конце династии Цин.
His grandfather, Suleiman Ghnatios Frangieh, was District Governor of Ehden (1904-1908). Его дед, Сулейман Хнатиос Франжье, был так-же наместником района Эхден (1904-1908).
His father and grandfather also held the title of Senator of Rome. Отец и дед Раймондо также носили почетный титул сенатора Рима.
Hayley's grandmother Shirley Ireland was a singer, and her grandfather was a pianist who also played the piano accordion. Семья музыкальная: бабушка Ширли из Ирландии была певицей, а её дед был пианистом, который также играл на аккордеоне.
His grandfather, Diderik von Cappelen (1761-1828), was member of the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll in 1814. Его дед, Дидерик фон Каппелен (1761-1828), был членом норвежской Конституционной ассамблеи в Эйдсволле в 1814 году.
He was the father of French tennis player Yannick Noah and the grandfather of basketball player Joakim Noah. Отец французского теннисиста Янника Ноа и дед американского баскетболиста Джоакима Ноа.
Don Rafael - Esmeralda's grandfather, the Pirate Lord of the Caribbean. Дон Рафаэль - дед Эсмеральды, пиратский барон Карибского моря.
Her grandfather, Aaron Mirkin, had been a watchmaker in Saint Petersburg. Дед, Арон Менделевич Миркин, был часовщиком в Санкт-Петербурге.
Her grandfather Maximilian Loewe emigrated from Hungary to England after the unsuccessful revolution of 1848. Её дед, Максимилиан Лоу, покинул Венгрию после поражения революции 1848 года.
He also was the grandfather of poet Ion Pillat. Он также дед поэта Иона Пилата.
His grandfather Jehan Daas, who lives in a small village near the city of Antwerp, takes him in. Его дед, Жан Даас, который живёт в маленькой деревушке недалеко от города Антверпен, становится его опекуном.
McCain's father and grandfather were admirals in the United States Navy. Дед и отец Маккейна были адмиралами Военно-морских сил США.
Trevor Linden's grandfather, Nick van der Linden, emigrated to Canada from the Netherlands in 1929. Дед Тревора, Ник ван дер Линден, эмигрировал в Канаду в 1929 году из Голландии.
His source was a local man, Major Carter, whose grandfather had worked at Devonport at the time. Источником версии был местный житель, майор Картер, чей дед работал в Девонпорте в то время.
His grandfather Martino Longhi the Elder had completed many buildings in Rome. Его дед Мартино Лонги старший выполнил многие здания в Риме.
His father and grandfather were also Spanish admirals. Его отец и дед также были испанскими адмиралами.
His grandfather ended his hard life here. Здесь закончил свой тяжелый жизненный путь его дед.
They helped found one of the first Chinese community banks in the country, and her grandfather became its vice president. Они помогли основать из первых китайских общинных банков в стране, и её дед стал его вице-президентом.