This is where your grandfather started. |
Тут начинал твой дед. |
This circus was started by my grandfather. |
Этот цирк создал мой дед |
That's my grandfather Lord Rickard. |
Это мой дед Лорд Рикард. |
I had a wonderful grandfather. |
У меня был чудесный дед. |
My grandfather ran this asylum. |
Мой дед управлял этим заведением. |
And I have my grandfather. |
А я уже дед. |
I have my grandfather Roman. |
Я уже дед Роман. |
My grandfather's a lord. |
Мой дед - лорд. |
Your grandfather, I meant. |
В смысле, твой дед. |
Your grandfather was a genius. |
Ваш дед был гением. |
Like your grandfather, then. |
Значит, как ваш дед. |
My grandfather gave me a wagon. |
Мой дед подарил мне вагончик. |
That's your grandfather... |
И это твой дед... |
Your grandfather was an anti-fascist. |
Ваш дед был антифашистом. |
My grandfather was the one who started the business. |
Мой дед начал этот бизнес. |
Your grandfather would've been proud. |
Твой дед бы гордился. |
I have a grandfather? |
У меня есть дед? |
Their grandfather is Duke! |
Их дед был герцог! |
Pero Nikitovich... Her grandfather dug it! |
Так ее дед выкопал. |
So said our grandfather, Genghis Khan. |
Так сказал наш дед Чингисхан. |
Where my grandfather operated children. |
Где мой дед оперировал детей. |
You're my grandfather. |
А вы мой дед. |
My grandfather was a farmer. |
Мой дед был пахарем. |
That was my grandfather. |
Это ведь мой дед. |
'Listen, my grandfather passed away. |
'Вобщем мой дед скончался. |